| Hubal.1973.HDTVRip.Remast.Lem.avi Видео: XviD, 1570 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Рип Lem. За исходник спасибо alinto
==========================================
Цифровая реставрация
==========================================
В местах, где нет дубляжа (около 2 мин.) - авторский перевод Юрия Живова.
| ![]() |
| Hubal.1973.HDRip.2100MB.avi Видео: XviD, 2012 Кбит/с, 704x400
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио: |Дубляж, Союзмультфильм + вставки Ю.Живов|
Рип с BDRip 1080p
| ![]() |
| Mayjor.Hubal.1973.DVD-5 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch)
| ![]() |
| Hubal.1973.1080i.REMASTERED.HDTV.DD+2.0.H.264-alinto.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1570 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, польский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза:alinto
Перевод: Профессиональный (советский дубляж) Союзмультфильм
В местах, где нет дубляжа (около 2 мин.) - авторский перевод Юрия Живова.
| ![]() |
| Hubal.1973.1080p.BluRay.DD.2.0.x264.MegaPeer.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 15.0 Mбит/с, 1856x1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), польский (АС3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (советский дубляж) Союзмультфильм
*** В местах, где нет дубляжа, вставки перевода Ю. Живова.
Субтитры: Английские
| ![]() |
