Закончилась у солдата служба, спешит солдат домой. Но по пути в родные места довелось ему сделать еще одно доброе дело: помочь мальчику Иванушке вызволить из плена матушку свою – Марью–Искусницу.
Уж как ни старался могущественный и хитрый царь Водокрут со всей своей придворной нечистью, так и не смог побороть солдатскую смекалку и доброе сердце.
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 1 ch), немецкий (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: Автор описания: Stavrol, Эта раздача сделана на основе немецкого издания фильма от компании IceStorm 2005 года. К сожалению, в этой версии фильм был укорочен на 8 минут, поэтому недостающие эпизоды пришлось вставить из издания RUSCICO. Что проделано с диском: – синхронизирована и наложена русская звуковая дорожка (моно с диска RUSCICO) – вставлены недостающие сцены (~8 мин. суммарно) – заменена сцена в темнице (~3 мин.), где Марью-Искусницу околдовывают, т.к. у IceStorm'a она была невыносимо темной, а у RUSCICO вполне приличной – начальные и финальные титры заменены на русские из издания RUSCICO – переделано меню (по мотивам RUSCICO, но статичное) – сохранен немецкий дубляж (в вырезанных местах вставлена русская дорожка) – видео не пережималось – бонусов и субтитров нет
DVD5 720x576 DVD Video
Оригинал
5.50 Гб
MARIA
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 1 ch), английский, французский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Автор описания: Stavrol, Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, итальянские, немецкие
