7 лет назад десантник - «афганец» Николай Черенко, ставший простым механиком, жестоко отомстил банде наркодилера Саши, который убил его семью. Но Коля не знал, что, всадив в лицо гангстера пулю, он не оборвал его поганую жизнь.
Перебравшись в Лос-Анджелес, Коля получает неожиданное предложение спасти красавицу Юлию, попавшую в России в лапы бандитов-отморозков. Узнав, что девушку похитил мафиози, убивший когда-то его семью, Николай понимает, что у него нет выбора.
Для воина-одиночки миссия спасения на далекой родине станет персональной вендеттой, последним шансом прикончить заклятого врага, который лишил его самого дорогого на свете...
Видео: MPEG-4 AVC, 12 Mбит/с, 1920x1040, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (MP2, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Перевод №1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с). Спасибо Jоker за релиз с переводом. Перевод №2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - НТВ+ (MP2, 2 ch, 256 Кбит/с). Текст читали: Анна Каменкова, Виктор Бохон, Петр Гланц, Игорь Тарадайкин. Запись с канала и синхрон. звука: SnegkaVasil. Перевод №3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - REN-TV (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с). Спасибо серый75 за оцифровку VHS-записи с телеканала REN-TV и v.serij2013 за обработку и сведение. Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Субтитры: Английские
