1972-1973 Ночная галерея (Night Gallery) season 03
Видео: MPEG-2, ~ 4700 Кбит/с, 720x480@640x480 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Darth_47 Релиз почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп" За восстановление материала большое спасибо пользователям kandid и anvic! Руководитель проекта по переводу сериала - vip.spartak1922 Работа над релизом: Перевод на русский язык - Алексей Багичев, Вячеслав Котов (13 серия второй дорожкой) Спонсоры перевода - неизвестны Ремукс исходных DVD и сборка релиза - Darth_47 Качество видео: DVDRemux Формат видео: MKV Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 4723 kb/s Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps Русский ЛО (Алексей Багичев, Вячеслав Котов) Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps English Субтитры: английские (VobSub) Реклама: Отсутствует Субтитры: Английские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 27000 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с) Доп. информация: Night.Gallery.S01-S03.1080p.Remux.AVC.FLAC2.0-VHS Перевод - любительский (одноголосый закадровый) Алексей Багичев (1-15), Вячеслав Котов (13). Озвучка - с релиза почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп". За восстановление материала большое спасибо kandid и anvic! Руководитель проекта по переводу сериала - CROMAG. Субтитры: Английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
1-16
Авторский (одноголосый, закадровый)
78.62 Гб
Night Gallery (1969) Season 3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 27000 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с) Доп. информация: Night.Gallery.S01-S03.1080p.Remux.AVC.FLAC2.0-VHS Перевод - любительский (одноголосый закадровый) Алексей Багичев (1-16), Вячеслав Котов (13). Озвучка - с релиза почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп". За восстановление материала большое спасибо kandid и anvic! Руководитель проекта по переводу сериала - CROMAG. В последней серии есть русские субтитры на непереведённые места. Субтитры: Английские
1971-1972 Ночная галерея (Night Gallery) season 02
Видео: MPEG-2, ~ 4600 Кбит/с, 720x480@640x480 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Darth_47 Релиз почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп" За восстановление материала большое спасибо пользователям kandid и anvic! Руководитель проекта по переводу сериала - vip.spartak1922 Работа над релизом: Перевод на русский язык - Андрей Бессонов, Вячеслав Котов, Алексей Багичев Спонсоры перевода - неизвестны Ремукс исходных DVD и сборка релиза - Darth_47 Качество видео: DVDRemux Формат видео: MKV Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 4626 kb/s Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps Русский ЛО (Андрей Бессонов, Вячеслав Котов, Алексей Багичев) Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps English Субтитры: английские (VobSub) Реклама: Отсутствует Субтитры: Английские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 21400 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с) Доп. информация: Night.Gallery.S01-S03.1080p.Remux.AVC.FLAC2.0-VHS Перевод - любительский (одноголосый закадровый) Андрей Бессонов (1-7, 9-18), Вячеслав Котов (8) Озвучка - с релиза почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп". За восстановление материала большое спасибо kandid и anvic! Руководитель проекта по переводу сериала - CROMAG. Допы с дисков - на Терабоксе. Субтитры: Английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
1-22
Авторский (одноголосый, закадровый)
166.43 Гб
Night Gallery (1969) Season 2
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 21400 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с) Доп. информация: Night.Gallery.S01-S03.1080p.Remux.AVC.FLAC2.0-VHS Перевод - любительский (одноголосый закадровый) Андрей Бессонов (1-7, 9-18), Вячеслав Котов (8) Озвучка - с релиза почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп". За восстановление материала большое спасибо kandid и anvic! Руководитель проекта по переводу сериала - CROMAG. Субтитры: Английские
1 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
DVD Remux 720x480 MKV
1-6
Авторский (одноголосый, закадровый)
17.60 Гб
1969-1971 Ночная галерея (Night Gallery) season 01
Видео: MPEG-2, ~ 5300 Кбит/с, 720x480@640x480 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Darth_47 Релиз почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп" За восстановление материала большое спасибо пользователю kandid! Руководитель проекта по переводу сериала - vip.spartak1922 Работа над релизом: Перевод на русский язык - Вячеслав Котов Спонсоры перевода - неизвестны Ремукс исходных DVD и сборка релиза - Darth_47 Качество видео: DVDRemux Формат видео: MKV Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 5316 kb/s Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps Русский ЛО (Вячеслав Котов) Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps English Субтитры: [английские (пилот, 1-2) - VobSub], [испанские (пилот) - VobSub], [французские (пилот) - VobSub] Реклама: Отсутствует Реклама: Отсутствует Субтитры: Английские, испанские, французские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 27000 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с) Доп. информация: Night Gallery S01 1969-1971 1080p Remux AVC FLAC 2.0-VHS Озвучка - с релиза почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп". За восстановление материала большое спасибо пользователю kandid! Руководитель проекта по переводу сериала - CROMAG. Синхронизированный под блюрей перевод предоставил CROMAG. Перевод на русский язык - Вячеслав Котов. Спонсоры перевода - неизвестны. Субтитры: Английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
1-6
Авторский (одноголосый, закадровый)
75.00 Гб
Night Gallery (1969) Season 1
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 27000 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с) Доп. информация: Night Gallery S01 1969-1971 1080p Remux AVC FLAC 2.0-VHS Озвучка - с релиза почившего в 2012-м году трекера "Синемаскоп". За восстановление материала большое спасибо пользователю kandid! Руководитель проекта по переводу сериала - CROMAG. Синхронизированный под блюрей перевод предоставил CROMAG. Перевод на русский язык - Вячеслав Котов. Спонсоры перевода - неизвестны. Субтитры: Английские
