| Shoot.to.Kill.1988.avi Видео: XviD, 1701 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
| ![]() |
| ShootToKill1988-1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4250 Кбит/с, 1916x812
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник: от NOGRP
Синхронизация и работа со звуком: kudabor
Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (полное дублирование)
Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Рен-ТВ
Аудио 3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Видеосервис
Аудио 4: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Алексей Михалев
Аудио 5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов
Аудио 6: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов
Аудио 7: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Александр Готлиб
Аудио 8: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Леонид Володарский
Аудио 9: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)- Оригинал
Субтитры: Английские (полные)
Сохранены оригинальные главы
P.S. Аудиодорожка 1 взята с раздачи от Ligov, оцифровка viktor1986t, на отсутствующий звук на 1:43:55 - вставка с многоголоски. Аудиодорожка 2 была взята с раздачи от xelon2006, спасибо karatak1. Аудиодорожки 3, 6 взяты с раздачи от edich2, спасибо alenavova и Fikaloid за оцифровку. Аудиодорожки 4, 5, 7, 8 взяты с раздачи от Leonard Lew, за дорожку 7 спасибо Нордеру и Glowamy. Спасибо всем! Все дорожки были синхронизированы под видео.
Субтитры: Английские
| ![]() |
| Shoot.to.Kill.1988.720p.HDTV.Rus.Eng.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 5327 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Автор рипа: team_6strun
За HDTV спасибо EbP
За дубляж спасибо Водолей
За дорожки с авторскими переводами спасибо
Аудио:
1 - Dolby AC3; 48000Hz; 2ch; 192kbps [дубляж]
2 - Dolby AC3; 48000Hz; 6ch; 448kbps [Андрей Гаврилов]
3 - Dolby AC3; 48000Hz; 6ch; 448kbps [Алексей Михалев]
4 - Dolby AC3; 48000Hz; 6ch; 448kbps [Леонид Володарский]
5 - Dolby AC3; 48000Hz; 2ch; 384kbps [оригинал]
| ![]() |
