Бывший спецназовец Леон очень крут в своем деле, когда не пьян. А пьян он в последнее время всегда. В таком виде он и предстал перед своим нанимателем - боссом местной мафии, который в данный момент сдерживает осаду конкурентов и ищет профессионального охранника для своей 16-летней дочери Сары.
Несмотря ни на что Леон был нанят. Он действительно оказался лучшим, но тем не менее совершил самую страшную ошибку, которую только мог совершить...
Видео: XviD, 1535 Кбит/с, 704x384, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Перевод #1: Профессиональный многоголосый (НТВ) Полностью переведены начальные титры + слова песен. Текст читали: Андрей Градов, Ирина Маликова, Пётр Тобилевич и Сергей Полянский. Перевод #2: Профессиональный многоголосый
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)
4.97 Гб
Охранник для дочери - Sara (1997)
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский, польский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Субтитры: Английские, немецкие
WEB-DL HD 1920х1080 MKV
Проф. (многоголосый)
6.72 Гб
Охранник для дочери (1997).1080P.WEB-DL.H264.AC3.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 7800 Кбит/с, 1920х1080, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), польский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), польский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Исходник из всемирной "паутины". Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (DVD R5); Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (НТВ)-Текст читали: Андрей Градов, Ирина Маликова, Пётр Тобилевич и Сергей Полянский.; Аудио #3: Польский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Оригинал; Аудио #4: Польский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - Оригинал. Субтитры: Русские (Forced / full), английские (full), / SRT; Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно мной синхронизированная под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на DVD9 от nahlabuchilo -спасибо. Добавлена звуковая дорожка Аудио 2 предварительно мной синхронизированная под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на DVB от mister55555 -спасибо. Добавлены русские полные субтитры предварительно мной синхронизированные под этот WEB-DL (1080p) любезно мне предоставленные от zero -спасибо. Добавлены форсированные русские субтитры на песню в конце, сделанные на основе полных. Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21. Субтитры: Русские, английские
