Лежебока Рой Нэйбл попадает в иное измерение и оказывается по ту сторону экрана. Если он сможет выжить, то вернется домой. Если же нет, то его закроют, как и любое шоу с низким рейтингом, причем закроют навсегда.
Недавно установленная спутниковая тарелка затянула нашего героя и его жену в странный и причудливый телемир. Чету Нэйблсов ждёт вынужденное гостевое участие в многочисленных кошмарных шоу, среди которых «Переехать мисс Дэйзи», «Вскрытие богатых и знаменитых», «Адское MTV», «Колесо пыток», «Северное обнажение до костей», а также встреча с персонажем, по имени «Робо-кот».
Видео: MPEG-4 AVC, 3726 Кбит/с, 1916x812 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: За перевод Василия Горчакова спасибо _int_ За перевод Вадима Белова спасибо mihaildns Субтитры: Английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) В.Горчаков, НТВ
21.17 Гб
Stay Tuned (1992) BDRemux 1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 32.0 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1714 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 224 kbps, 2 ch, 48 kHz - DVO Премьер Видео Фильм. Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz - DVO НТВ+. Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz - AVO В. Горчаков. Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz - AVO В. Белов. Аудио 5: украинский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz - MVO ICTV. Аудио 6: английский, DTS-HD MA, 1714 kbps, 2 ch, 48 kHz/16-bit. Субтитры: Английские. Главы/чаптеры - есть. =========================================== За перевод Премьер спасибо amplified и PUSSEN Перевод НТВ+ с раздачи JUSTKANT в переводе не хватала 2 минут, восполнен переводом Премьер Перевод Горчакова с раздачи _int_ Перевод Белова с раздачи mihaildns Оцифровка перевода ICTV - Gorezcaid Синхронизация звука - Dreven. Субтитры: Английские
