Качество Перевод Размер BDRip 624x336 AVI Проф. (двухголосый) НТВ 748.09 Мб Othodnaya_molitva_1987_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~831 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+] DVDRip 704x392 AVI Проф. (двухголосый) 1.44 Гб Othodnaya.molitva.1987.DVDrip.2xRus.Eng.by.Cinema-Group.Info.avi
Видео: 704x392 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1322 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg Доп. информация: Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Авторский одноголосый (Алексей Михалев) + оригинальная дорожка DVDRip 704x392 AVI Проф. (двухголосый) 1.44 Гб Othodnaya.molitva.1987.XivD.DVDRip.Cinema-Group.Info.avi
Видео: XviD, 1322 Кбит/с, 704x392 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с BDRip 720x384 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) 1.44 Гб Отходная молитва (триллер, драма, боевик 1987 год).avi
Видео: XviD, 1682 Кбит/с, 720x384 Аудио: АС3, 2 ch, 224 Кбит/с Доп. информация: Спасибо Leonard Lew Перевод: Авторский одноголосый (закадровый) - Леонид Володарский BDRip 704x384 AVI Проф. (двухголосый) НТВ 1.45 Гб Othodnaya_molitva_1987_HDRip__[scarabey.org].avi
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1717 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+] BDRip 720x400 AVI Проф. (двухголосый) НТВ 1.46 Гб A Prayer for the Dying.1987.HDRip.XviD.1400MB. rip by [Assassin's Creed].avi
Видео: 720 x 400 (1.800), 1739 Кбит/сек, 23.976 fps Аудио: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48 КГц [DVO] Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+] DVDRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) 2.03 Гб Otchodnaya.molitva.1987.XviD.DVDRip.Files-x.avi
Видео: 704x384, 2244 Кбит/с Аудио: Audio1.АС3, 2ch, 192 Кбит/с Audio2.АС3, 2ch, 192 Кбит/с Audio 3.АС3, 2ch, 192 Кбит/с HDRip HD 720x400 AVI Проф. (многоголосый), Проф. (одноголосый) AMC 2.15 Гб Отходная молитва (BDRip) (Екатеринбург Арт) (ТВ-6) (Ukr-AMC).avi
Видео: XviD, 2248 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: JUSTKANT Assassin's Creed - видеоряд tolk1995 - оцифровка звука со своей лицензионной видеокассеты от видео-компании "Екатеринбург Арт". Kir260294 - личная запись фильма с телеканала ТВ6 в далёком 1994 году через видеомагнитофон и оцифровка звука с видеокассеты. JUSTKANT - синхронизация русских переводов. Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Екатеринбург Арт Перевод 2: Студийный (одноголосый закадровый) - ТВ-6 Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Ukr (AMC) Субтитры: нет Качество видео: HDRip Формат видео: AVI -> //Сэмпл// Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 2248 kbps Аудио: 1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Екатеринбург Арт] VHSRip 2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ТВ-6] VHSRip-ТВ 3 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [AMC (українською)] BDRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) НТВ 2.18 Гб Othodnaya.molitva.1987.QUAD.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2119 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (MVO) Неоклассика Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (DVO) НТВ+ Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (AVO) А. Михалёв Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (ENG) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Неоклассика + Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ + Авторский (одноголосый, закадровый) А. Михалёв + Оригинал (английский) BDRip 704x384 AVI Проф. (двухголосый) НТВ 2.18 Гб Othodnaja molitva.1987.XviD.HDRip.NovaLan.avi
Видео: 1843 Кбит/с, 704x384, 23,976 кадр/сек Аудио: Аудио1: Русский ПД(AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио26 русский АО (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио3: английский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Профессиональный двухголосый закадровый (НТВ+) / Авторский одноголосый закадровый (А.Михалев) / Авторский одноголосый закадровый (В.Завгородний) BDRip 1024x556 MKV Проф. (двухголосый) 2.36 Гб Othodnaia.molitva.1987.x264.BDRip.(AVC)-NovaLan.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2100 Кбит/с, 1024x556 Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - ПД, Михалев, Завгородний), Аудио2: английский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Профессиональный двухголосый / Авторский одноголосый (Михалев), (Завгородний) Субтитры: Английские BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) НТВ 5.16 Гб Отходная молитва.1987 (М.Рурк,Л.Нисон).k.e.n & MegaPeer.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5500 Кбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/с Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от: k.e.n & MegaPeer Аудио #1: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Русский, MVO (Неоклассика) Аудио #2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Русский, MVO (Екатеринбург Арт) Аудио #3: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Русский, DVO (НТВ+) Аудио #4: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Русский, AVO В.Завгородний Аудио #5: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Русский, AVO А.Михалёв Аудио #6: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Русский, AVO Л.Володарский Аудио #7: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Английский, Original Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 5.29 Гб Отходная молитва.1987.BDRip.720p by msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5674 Кбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/с Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Екатеринбург Арт] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Неоклассика] Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, HTB+] Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Завгородний] Аудио 6: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв] Аудио 7: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры 1: русские Субтитры 2: английские Имеются неименованные главы/чаптеры. Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый) НТВ 5.63 Гб A.Prayer.for.the.Dying.1987.x264.BDRip.720p.NovaLan.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5742 Кбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 2: Английский (DTS, 2 ch, 755 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый / Профессиональный двухголосый (НТВ+) / Профессиональный многоголосый (Екатеринбург Арт) / Авторский одноголосый (Владимир Завгородний, Алексей Михалёв) Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x1036 MKV Проф. (многоголосый) НТВ 8.80 Гб A.Prayer.for.the.Dying.1987.x264.BDRip.1080p.NovaLan.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9936 Кбит/с, 1920x1036, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 2: Английский (DTS, 2 ch, 755 Кбит/с) Доп. информация: Профессиональный многоголосый / Профессиональный двухголосый (НТВ+) / Профессиональный многоголосый (Екатеринбург Арт) / Авторский одноголосый (Владимир Завгородний, Алексей Михалёв) Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920х1038 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) НТВ 11.34 Гб Отходная молитва 1987г. BDRip 1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1920х1038, 13500 Кбит/с, 23.976 fps Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Кодек: H264 Качество: BDRip 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 1920х1038, 13500 Кбит/с, 23.976 fps Аудио 1: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, Неоклассика Аудио 2: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, Екатеринбург Арт Аудио 3: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Двухголосый закадровый, НТВ+ Аудио 4: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, студия Пирамида Аудио 5: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, А. Михалёв Аудио 6: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, Л. Володарский Аудио 7: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, В. Завгородний Аудио 8: Английский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Оригинал Субтитры: Русские, английские Главы: Есть x264 [info]: frame I:1026 Avg QP:16.27 size:238278 x264 [info]: frame P:29916 Avg QP:18.27 size:122915 x264 [info]: frame B:124362 Avg QP:20.34 size: 56322 За исходник благодарю Skazhutin сказал(а):Дорожка №4 - На русский язык фильм озвучен на киностудии имени Максима Горького в 1991 году по заказу студии "Пирамида". Текст читает Евгений Карельских. За дорожку спасибо Kir260294. Сделал цветокоррекцию Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 13.98 Гб Отходная молитва.1987.BDRip.1080p by msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 14.9 Mбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Екатеринбург Арт] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Неоклассика] Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, HTB+] Аудио 4: русский, DTS, 768 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 5: русский, DTS, 768 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Завгородний] Аудио 6: русский, DTS, 768 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв] Аудио 7: английский, DTS, 768 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры 1: русские Субтитры 2: английские Имеются неименованные главы/чаптеры. Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) НТВ 17.35 Гб A Prayer for the Dying 1987.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 18.0 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD МА, 2 ch, 1056 Кбит/с), (DTS-HD МА, 2 ch, 1060 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 2 ch, 1044 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 2 ch, 1044 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 2 ch, 192 kbps, 48 kHz - MVO Неоклассика Аудио 2: русский, DTS-HD MA, 2 ch, 1060 kbps, 48 kHz/16-bit - AVO А. Михалёв Аудио 3: русский, DTS-HD MA, 2 ch, 1056 kbps, 48 kHz/16-bit - AVO Л. Володарский Аудио 4: русский, DTS-HD MA, 2 ch, 1056 kbps, 48 kHz/16-bit - AVO В. Завгородний Аудио 5: русский, AC3, 2 ch, 192 kbps, 48 kHz - DVO НТВ+ Аудио 6: русский, AC3, 2 ch, 192 kbps, 48 kHz - MVO Екатеринбург Арт Аудио 7: украинский, AC3, 2 ch, 192 kbps, 48 kHz - MVO Enter – фильм Аудио 8: английский, DTS-HD MA, 2 ch, 1044 kbps, 48 kHz/16-bit Субтитры: Русские, английские. Главы/чаптеры - есть. Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) НТВ 18.68 Гб A Prayer for the Dying
Видео: MPEG-4 AVC, 17700 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD МА, 2 ch, 1056 Кбит/с), (DTS-HD МА, 2 ch, 1060 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 2 ch, 1044 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 2 ch, 1044 Кбит/с) Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Неоклассика| Аудио#2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1056 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Завгородний| Аудио#3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1060 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Михалёв| Аудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1056 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л. Володарский| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, НТВ+| Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Екатеринбург Арт| Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Enter – фильм| Аудио#8: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1044 kbps avg Субтитры: Russian, English Субтитры: Русские, английские