| Le.lac.des.morts vivants_1981.avi Видео: 704x416 (1.69:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2155 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый) Сергей Визгунов
| ![]() |
| Zombi Lake 1-37.avi Видео: XviD, 2159 Кбит/с, 704x416
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Спасибо *Jonathan*
Перевод: Авторский одноголосый (Сергей Визгунов)
| ![]() |
| Zombie.Lake.1981.BDRip.720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 7800 Кбит/с, 1176x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2сh; 192 Kbps || AVO Сергей Визгунов
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2сh; 192 Kbps || VO Евгения Лурье
Аудио 3: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || English
Формат субтитров: PGS
Cохранены главы с BD.
Рип с Zombie Lake / Le lac des morts vivants 1981 1080p AVC BD25 LPCM 2.0 || Redemption Films
Синхронизация звука - GoldDust
Субтитры: Английские
| ![]() |
| Zombie.Lake.1981.Redemption.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 28.1 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 389 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 406 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо tеko за релиз.
USA Transfer | Redemption
За исходный ремукс - Le lac des morts vivants AKA Zombie Lake 1981 1080p Remux AVC LPCM 2.0 большое спасибо Peterlol2x! Добавлены как есть русские дороги с рипа 720 на е. Большое спасибо GoldDust! Посколькe обе дороги наложены на английский дубляж, а он по звуковому сопровождению очччень сильно отличается от родной французской дороги, оставил и его тоже.
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
Перевод: Одноголосый закадровый - Евгения Лурье
Субтитры: английские, немецкие, итальянские, португальские, голландские, греческие, китайские, хорватские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 28.1 mbps, AVC
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Евгения Лурье
Аудио 3: French, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 389 kbps - Original
Аудио 4: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 406 kbps - English Dub
Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
Субтитры: Английские, немецкие, итальянские, португальские, голландские, греческие, китайские, хорватские
| ![]() |
