| Pautina.prestupleniya.1955.KitParkerFilms.BDRip.AVC.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 2333 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Русский, английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: Noir Archive - Volume 2 - (1954 - 1956) - Disc 1 of 3
Перевод: Авторский одноголосый | Сергей Визгунов
Субтитры: английские (full, SDH)
• Перевод Сергея Визгунова осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180.
• Спонсоры: sedate, Магда, Euroxit, STICK24, Lafajet, chontvari, анонимный участник, Render71, Vitaly-2, Tayga58, jasenka, Ochkarik1, voostorg, porvaliparus, vitolinform, planshetist.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.
Субтитры: Английские
| ![]() |
| The.Crooked.Web.1955.KitParkerFilms.BDRip.720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 8521 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 1 ch, 344 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 232 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: Noir Archive - Volume 2 - (1954 - 1956) - Disc 1 of 3
Перевод: Авторский одноголосый | Сергей Визгунов
Субтитры: английские (full, SDH)
• Перевод Сергея Визгунова осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180.
• Спонсоры: sedate, Магда, Euroxit, STICK24, Lafajet, chontvari, анонимный участник, Render71, Vitaly-2, Tayga58, jasenka, Ochkarik1, voostorg, porvaliparus, vitolinform, planshetist.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.
Субтитры: Английские
| ![]() |
