| Pixote.A.Lei.do.Mais.Fraco.1981.CC.BDRip.AVC.KNG.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 2872 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), португальский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Английские
|
| Pixote.A.Lei.do.Mais.Fraco.1981.CC.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC1.0-RuTracker.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 25030 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), португальский (FLAC, 1 ch, 593 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо river за релиз.
За дорожки с озвучками спасибо Tuttanda, ТыНьО.
В дорожке с Кузнецовым отсутствует несколько секунд перевода, поэтому на эту часть были набиты форсированные субтитры.
Перевод:
авторский (одноголосый закадровый) (Кузнецов)
одноголосый закадровый
Субтитры: русские (на места без перевода), английские (полные - Criterion)
Оригинальная аудиодорожка: португальский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 25030 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио #1: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps | С.Кузнецов
Аудио #2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Tuttanda
Аудио #3: Portuguese / FLAC / 1.0 / 48 kHz / 593 kbps / 24-bit
Формат субтитров: SRT/PGS
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
