| La mitad del cielo (Half of Heaven) 1986.avi Видео: XviD, 1452 Кбит/с, 640x384
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: mpodolski (оцифровка 35mm Film Scan 1080p)
sytsky (оформление раздачи)
WizardWhite цветокоррекция (неполная), удаление шумов (неполное) с исходника от mpodolski
Доп. информация: Фильм обнаружен и оцифрован известным киноэнтузиастом Андреем "Кинокрутом" vol_and70
Фильм озвучен на киностудии имени Александра Довженко в 1990-ом году. Режиссер озвучания Владимир Луговский, автор литературного перевода - Валентина Рыдванова, текст читают Игорь Стариков и Елена Пайтина. | ![]() |
| Полнеба.avi Видео: XviD, 2350 Кбит/с, 1800x1080
Аудио: MP3, 2 ch, 32 Кбит/с
Доп. информация: mpodolski (выставление)
sytsky (рип) | ![]() |
| La mitad del cielo (Half of Heaven) 1986.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1200x720
Аудио: AAC, 2 ch, 160 Кбит/с
Доп. информация: 19.12.2023
WizardWhite
цветокоррекция (неполная)
удаление шумов (неполное)
Исходник оцифровка 35mm Film Scan 1080p (какой был) от mpodolski
Скрин из монтажной программы (было-стало)
В ремастировании были применены программы:
Adobe After Effects, Topaz Video AI, DaVinci Resolve
В итоге уменьшено до 720p, слишком много шумов у оригинала. | ![]() |
