| Poznakomtes.s.Dzhonom.Dou.1941.XviD.DVDRip.avi Видео: XviD, 1499 Кбит/с, 512x384
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
| ![]() |
| Meet_John_Doe_1941 Видео: DivX, 1487 Кбит/с, 624x464
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: русский - профессиональный двухголосый (студия "СВ-Дубль" по заказу ГТРК "Культура")
Аудио 2: английский
| ![]() |
| Meet John Doe 1941 (DVD 9) Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), английский (Dolby AC3, 1ch)
Доп. информация: Спасибо mumzik69
Диск найден в сети.
Синхронизация русской дорожки - ghoulie
Реавторинг ДВД и русская дорожка от Культуры - palmeiras
За что им обоим огромное спасибо!
Субтитры: Французские
| ![]() |
| Meet John Doe (1941) HDTV 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 8 9 Мбит/с, 1444x1080
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Большое спасибо
Gorbachev92
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый) - "СВ-Дубль" по заказу ГТРК "Культура"
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый) - "Светла"
* Небольшой фрагмент, отсутствующий в обоих переводах, переведён субтитрами (01:26:08 - 01:26:23).
Оригинальная дорожка - английская
Субтитры: Русские (форсированные), английские
| ![]() |
