Главная героиня сериала — молодая студентка полицейской академии Оливия Рённинг - в качестве учебного задания берет нераскрытое дело: в 1987 году на шведском острове Нордкостер тремя неизвестными была закопана в песок, а затем во время прилива, так называемой сизигии, утоплена беременная девушка, свидетелем убийства оказался девятилетний мальчик.
Расследование вел инспектор Том Стилтон, но улик было слишком мало, поэтому дело застопорилось. Спустя 24 года дочь умершего полицейского Оливия вновь дает ход расследованию, поднимая на поверхность то, что покоилось на дне более двадцати лет, и встречает Тома Стилтона, который изменился до неузнаваемости — потерял работу и стал бездомным. Вместе им предстоит раскрыть тайну загадочного убийства.
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280х720 Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз группы KinoGolos Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-10
Проф. (многоголосый), Любительский (двухголосый) ViruseProject
15.41 Гб
Springfloden.S02.1080p.WEB-DL
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, шведский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный многоголосый (закадровый) по заказу онлайн кинотеатра ShowJet Перевод 2: Любительский двухголосый закадровый Студия ViruseProject Перевод субтитров: Станислав Бельков Без рекламы Субтитры: Русские
1 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
HDTVRip HD 720x400 AVI Реклама!
1-6
Проф. (двухголосый) ViruseProject
2.13 Гб
Tempel.S01.400p.ViruseProject
Видео: XviD, 1471 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: ViruseProject Реклама есть
DVDRip 704x384 AVI Реклама!
1-8
Проф. (двухголосый) ViruseProject
2.29 Гб
Pastewka.S01.ViruseProject
Видео: XviD, 1298 Кбит/с, 704x384 Аудио: Русский, немецкий (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: ViruseProject Реклама: В аудио в начале и конце по 12 секунд. Субтитры: русские
HDTVRip HD 1280x720 MKV Реклама!
1-6
Проф. (двухголосый) ViruseProject
4.22 Гб
Tempel.S01.720p.ViruseProject
Видео: MPEG-4 AVC, 2900 Кбит/с, 1280x720 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), шведский (ААС, 2 ch, 317 Кбит/с) Доп. информация: ViruseProject Реклама: В аудио в начале и конце по 12 секунд Субтитры: Pусские
