| Качество | Перевод | Размер | | | | BDRip 956x576 MKV | Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) | 3.86 Гб | | | Проклятие.1988.BDRip-AVC msltel.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 3977 Кбит/с, 956x576
Аудио: Рууский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), венгерский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Студия Лексикон по заказу Камертон-Медиа)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Сергей Кузнецов)
Аудио 3: AC3, 1 ch, 192 kbps | венгерский
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | | | BDRip 1194x720 MKV | Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) | 11.24 Гб | | | Проклятие.1988.BDRip 720p msltel.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 12.1 Mбит/с, 1194x720
Аудио: Рууский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), венгерский (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Студия Лексикон по заказу Камертон-Медиа)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Сергей Кузнецов)
Аудио 3: DTS, 1 ch, 768 kbps | венгерский
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | | | Blu-Ray HD 1920x1080 MKV | Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) | 29.94 Гб | | | Damnation.1988.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 33857 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), венгерский (DTS-HD MA, 1 ch, 1085 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо porvaliparus за релиз.
Перевод Сергея Кузнецова взят с раздачи larisska
За перевод с т/к Культура спасибо miha2154
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Студия "Лексикон" по заказу "Камертон-Медиа"
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Венгерский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 33857 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO / Студия "Лексикон"
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / AVO / Сергей Кузнецов
Аудио 3 Hun: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 1085 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 1.0 / 768 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | |
