| Качество | Перевод | Размер | | | | BDRip 640х272 AVI | Любительский (одноголосый) | 739.73 Мб | | | Backcountry.2014.HDRip.Xixidok.avi Видео: XviD, 640х272, 2.35, 23.976 fps, 928 Kbps
Аудио: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Любительский (одноголосый) Хихикающий доктор
| ![]() | | | WEBRip 720x304 AVI | Любительский (многоголосый) DeadSno & Den904 | 1.37 Гб | | | Backcountry.2014.L2.WEB-DLRip.avi Видео: 1745 kb/s, 720x304
Аудио: AC3, 384 kb/s (6 ch)
Доп. информация: Озвучивание: Любительское (двухголосое) [DeadSno & den904], перевод [Куценко]
| ![]() | | | WEBRip 720x304 AVI | Любительский (одноголосый) | 1.37 Гб | | | Backcountry.2014.L1.WEB-DLRip.avi Видео: 1745 kb/s, 720x304
Аудио: Аудио1: Russian: AC3, 192 kb/s (2 ch)
Аудио2: English: AC3, 192 kb/s (2 ch)
Доп. информация: Озвучивание: Любительское (одноголосное) [Хихикающий доктор]
| ![]() | | | BDRip 720x304 AVI | Любительский (многоголосый) DeadSno & Den904 | 1.42 Гб | | | Glush.2014.L2.BDRip.1.46Gb_MegaPeer_by_Twi7ter.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1835 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Доп. информация: Перевод: Любительский (двухголосый) [DeadSno & den904]
| ![]() | | | HDRip HD 720x304 AVI | Любительский (многоголосый) DeadSno & Den904 | 1.45 Гб | | | Glush.2014.L2.HDRip.1.46GB.avi Видео: XviD, 1745 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Доп. информация: Озвучивание: Любительское двухголосное- DeadSno & den904.
| ![]() | | | BDRip 720x304 AVI | Проф. (одноголосый) Д.Есарев | 1.46 Гб | | | Glush.2014.A.BDRip.1.46Gb_MegaPeer_by_Twi7ter.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1825 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый) [Д.Есарев]
| ![]() | | | BDRip 1132x474 MKV | Проф. (одноголосый) Д.Есарев | 2.18 Гб | | | Glush.2014.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Видео: AVC, 1132x474 (2.40:1), 2513 kbps, 23,976 fps, 0,195 bpp
Аудио: Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | RUS
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | ENG
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый) [Д.Есарев]
Субтитры: русские (Notabenoid (x2)), русские (Professor), английские (SDH)
Навигация по главам: есть
| ![]() | | | WEBRip 1024x424 MKV | Любительский (одноголосый) | 2.19 Гб | | | The Backcountry (2014) WEB-DLRip-AVC.mkv Видео: AVC, 1024x424, 2850 Kbps
Аудио: Аудио1: Russian: AC3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио2: English: AC3, 6 ch, 384 Kbps
Доп. информация: Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Хихикающий доктор
Субтитры: English (вшитые, отключаемые)
| ![]() | | | WEBRip HD 1280x532 MKV | Любительский (одноголосый) | 2.88 Гб | | | Backcountry.2014.L1.WEB-DL.720p.mkv Видео: 3846 kb/s, 1280x532
Аудио: Аудио1: Russian: AC3, 192 kb/s (2 ch)
Аудио2: English: AC3, 384 kb/s (6 ch)
Доп. информация: Озвучивание: Любительское (одноголосное) [Хихикающий доктор]
Субтитры: English
| ![]() | | | WEBRip HD 1280x532 MKV | Любительский (многоголосый) DeadSno & Den904 | 3.01 Гб | | | Backcountry.2014.L2.WEB-DL.720p.mkv Видео: 3842 kb/s, 1280x532
Аудио: Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch)
Аудио2: English: AC3, 384 kb/s (6 ch)
Доп. информация: Озвучивание: Любительское (двухголосое) [DeadSno & den904], перевод [Куценко]
Субтитры: English
| ![]() | | | WEB-DLRip HD 1912x792 MKV | Любительский (многоголосый) | 4.10 Гб | | | Backcountry. (2014) WEB-DL 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 5288 Кбит/с, 1912x792
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Любительский двухголосый, любительский одноголосый
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | | | BDRip HD 1280x536 MKV | Проф. (одноголосый) Д.Есарев | 4.31 Гб | | | Backcountry.2014.BDRip 720p by schultz R.G.Resident.mkv Видео: AVC, 1280x536 (2.40:1), 4588 kbps, 23,976 fps, 0,279 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit
Аудио №2: английский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bit
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый) Д.Есарев
Субтитры: русские, английские
| ![]() | | | BDRip HD 1920x804 MKV | Любительский (многоголосый) DeadSno & Den904, Д.Есарев | 8.17 Гб | | | Глушь (Backcountry) 2014 BDRip 1080p.mkv Видео: 1920x804 , 10000 kbps, 23,976 fps
Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - DVOL DeadSno & den904
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - AVO Есарев Дмитрий
Аудио #3: DTS, 6 ch, 1509 kbps (Eng)
Доп. информация: Перевод:
Любительский (двухголосый, закадровый) DeadSno & den904
Авторский (одноголосый, закадровый) Есарев Дмитрий
Субтитры
Субтитры: Русские, Английские
| ![]() | | | BDRip HD 1920x804 MKV | Авторский (одноголосый, закадровый) Д.Есарев | 11.42 Гб | | | Backcountry.2014.1080p.BluRay.Rus.2xEng.HDCLUB.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 17.5 Mбит/с, 1920x804
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Авторский (одноголосый) Д.Есарев
Субтитры: Russian(x3), English
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | | | Blu-Ray HD 1920x1080 MKV | Авторский (одноголосый, закадровый) | 14.14 Гб | | | Backcountry.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 20 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1720 Кбит/с)
Доп. информация: SavichPuarich
Перевод: Одноголосый закадровый | Д.Есарев
Субтитры: Английские (Full)
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 AVC, 16:9, 1920x1080p, 23,97 fps, 20,0 Мбит/сек
Аудио: Русский, AC-3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps | Д.Есарев
Аудио 2: Английский, DTS-HD Master Audio, 5.1, 48 kHz, 1 720 kbps (DTS core: 5.1, 768 kbps, 48kHz, 16-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские
| ![]() | | | Blu-Ray HD 1920x1080 MKV | Любительский (одноголосый), Любительский (двухголосый) DeadSno & Den904 | 14.55 Гб | | | Backcountry (2014) [BDRemux 1080p].mkv Видео: MPEG-4 AVC, 20 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1720 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 20000 kbps, 1920x1080, 23,97 fps, 16:9, High Profile 4.1
Аудио 1: Russian, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps | VO [Д. Есарев]
Аудио 2: Russian, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps | VO [Хихикающий доктор]
Аудио 3: Russian, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps | 18+ DVO [DeadSno & den904]
Субтитры: 3х Русские (Professor; dаgon66; lext_2009, Trident, Vitalist) Full (SRT), английские Full+SDH (SRT)
Оригинальные главы как на Blu-ray.
Внимание! (отмечены значком 18+) Аудио-дорожка от DeadSno & den904, а также субтитры от dаgon66 и от lext_2009, Trident, Vitalist, содержат НЕНОРМАТИВНУЮ ЛЕКСИКУ!
Благодарность:
SavichPuarich - за исходник.
Всё остальное из сети. С миру по нитке.
Что сделано:
Синхронизация аудио и субтитров.
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | | | Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV | Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) | 29.38 Гб | | | BACKCOUNTRY_2014_BDREMUX_HDCLUB Видео: MPEG-4 AVC, 31565 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5031 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 5020 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1623 Кбит/с)
Доп. информация: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Дорога №1 получена микшированием чистого голоса переводчика с центром декодированного DTS-HD MA оригинала.
Перевод состоялся благодаря программе "Озвучивание". Меценаты: exact, slonics7, hdrmv12, urfyn 100, plunix, tambov68, Insider1, donttake
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | |
