| Romanticheskaja.komedija.2.2013.WEB-DLRip.avi Видео: 1587 kb/s, 720x384
Аудио: Аудио1: Русский: MP3, 192 kb/s (2 ch)
Аудио2: Турецкий: MP3, 192 kb/s (2 ch)
Доп. информация: Озвучивание: Дублированное [CINEMA TONE PRODUCTION]
| ![]() |
| Романтическая комедия 2 Прощание с холостяцкой жизнью (2013).1080p.WEB-Rip.AAC2.0.H.264.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4174 Кбит/с, 1920x1080, 60 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AАС, 2 ch, 256 Кбит/с), турецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник любезно предоставлен от zero -спасибо.
Аудио1 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Полное дублирование студии "CINEMA TONE PRODUCTION"-2013г. (в дубляже была вставка одноголосого перевода в промежутке 01:20:14-01:20:48, которую заменил на многоголосый перевод с Аудио2)
Аудио2 : Русский (AAC, 2 ch, 256 Кбит/с)- Профессиональный (многоголосый закадровый) (Кипарис)-2023г.;
Аудио3 : Турецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)-Оригинал;
Субтитры: Английские (полные), Русские (форс., полные)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно синхронизированная мной под этот WEBRip (1080p) с раздачи на WEB-DLRip от Ukraine50 -спасибо.(который указывал, что Полное дублирование (студия "CINEMA TONE PRODUCTION", Алма-Ата, Казахстан, 2013г.), дорожку предоставил N_Reyes-спасибо! Роли дублировали: Наталья Лунина, Татьяна Костюченко, Лариса Фатеева, Сергей Никоненко, Мария Азарова, Роман Жуков, Владимир Пономарёв, Дмитрий Скиртак.)
Добавлены предварительно синхронизированные мной английские, русские полные субтитры + русские форсированные на название фильма.
Рекламы нет
Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, английские
|
| Romantik Komedi 2.WEB-DLRip1080p.zhekannov.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 5120 Кбит/с, 1920x1032
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от: zhekannov
Перевод: Профессиональный многоголосый (IVI)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: отсутствуют
Видео: AVC/H.264, 1920x1032, ~5200 kbps
Аудио: AC3, 2 ch, 256 kbps
Без рекламы
| ![]() |
