Анжелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд, Дэн Хедайя, Элизабет Уилсон, Джудит Мэлина, Карел Стрёйкен, Дэна Айви, Пол Бенедикт, Кристина Риччи, Джимми Уоркмэн, Кристофер Харт, Джон Фрэнклин, Тони Азито, Дуглас Брайан Мартин
Черная комедия о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме. Глава семьи, Гомес Аддамс - очень самоуверенный и довольно импульсивный тип, который четверть века тому назад страшно поругался со своим старшим братом Фестером, после чего тот пропал без вести. Все попытки отыскать его были безуспешными. Но вот, однажды на пороге фамильного особняка появляется некто, очень похожий на Фестера. Но состоится ли триумфальное возвращение в семью «блудного брата»?
Скачать фильм Семейка Аддамс 1991 через торрент в хорошем качестве 720р, 1080р, 1440р, FullHD, 4K и даже для телефона на Android и iOS
Видео: XviD, 1998 Кбит/с, 720x384 Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Источник: раздача (икитикитави) Перевод из личной коллекции VHS релизера икитикитави Дубляж студии Варус Видео 1994 В интернете впервые Фильм дублирован на студии Варус Видео Автор синхронного текста и режиссер дубляжа Виктор Смоктий Звукооператор Леонид Чечиков Перевод Елены Каноненко Редактор Владимир Заика Директор Людмила Бронникова Роли дублировали: Владимир Антонник, Ольга Гаспарова, Александр Вдовин, Елена Марютина, Юрий Саранцев, Светлана Харлап, Татьяна Веселкина, Виктория Радунская, Виктор Петров
Видео: MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x686, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: китикитави Перевод из личной коллекции VHS релизера икитикитави Дубляж студии Варус Видео 1994 В интернете впервые Фильм дублирован на студии Варус Видео Автор синхронного текста и режиссер дубляжа Виктор Смоктий Звукооператор Леонид Чечиков Перевод Елены Каноненко Редактор Владимир Заика Директор Людмила Бронникова Роли дублировали: Владимир Антонник, Ольга Гаспарова, Александр Вдовин, Елена Марютина, Юрий Саранцев, Светлана Харлап, Татьяна Веселкина, Виктория Радунская, Виктор Петров
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) СТС, Ю.Сербин, С.Визгунов, НТВ
28.99 Гб
Addams Family [1991 BDRemux].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 21.9 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4151 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4141 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4175 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4145 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо cooman1 за релиз. По всей видимости, это издание 2019 года, где на одном диске имеются обе части Зонненфельда про Аддамсов. В отличие от предыдущих изданий здесь нет чёрных полос сверху и снизу - чуть большее наполнение кадра. А также отсутствуют логотипы MGM со львом в начале и конце. Дорожка с дубляжом студии Варус Видео 1994 года впервые на трекере (спасибо икитикитави и Dantenecto). Роли дублировали Владимир Антонник, Ольга Гаспарова, Александр Вдовин, Елена Марютина, Юрий Саранцев, Светлана Харлап, Татьяна Веселкина, Виктория Радунская, Виктор Петров. Благодарю xfiles за запись многоголоски с канала "Paramount Channel" - впервые на трекере. Спасибо alenavova и edich2 за более-менее качественную дорожку с Визгуновым. Переводим благодарности Mednik за перевод Переводмана с Переулка Переводмана - перевод впервые на трекере. Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Медиа Комплекс Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ Перевод 3: Профессиональный (дублированный) Варус Видео Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Парамаунт Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) Кузнецов Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Сонькин Перевод 11: Одноголосый (закадровый) Переводман Субтитры: русские, английские, английские SDH Оригинальная аудиодорожка: английский Видео: AVC, 1920х1080 [16:9], 23,976 fps, 21,9 Mbps Аудио 1: DTS, 48 kHz, 5.1 ch, 1510 kbps - MVO "Медиа Комплекс" Аудио 2: AC3, 48 kHz, 5.1 ch, 448 kbps - DVO "НТВ+" Аудио 3: AC3, 48 kHz, 2.0 ch mono, 192 kbps - DUB "Варус Видео" Аудио 4: AC3, 48 kHz, 2.0 ch stereo, 192 kbps - MVO "Парамаунт Ченэл" Аудио 5: AC3, 48 kHz, 2.0 ch mono, 192 kbps - MVO "СТС" Аудио 6: DTS-HD MA, 5.1 ch., 48 kHz, 4141 kbps, 24 bit (DTS Core 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - AVO Алексей Михалёв Аудио 7: DTS-HD MA, 5.1 ch., 48 kHz, 4151 kbps, 24 bit (DTS Core 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - AVO Юрий Сербин Аудио 8: AC3, 48 kHz, 2.0 ch mono, 192 kbps - AVO Сергей Визгунов Аудио 9: AC3, 48 kHz, 2.0 ch mono, 192 kbps - AVO Сергей Кузнецов Аудио 10: AC3, 48 kHz, 2.0 ch mono, 192 kbps - AVO Владимир Сонькин Аудио 11: DTS-HD MA, 5.1 ch., 48 kHz, 4175 kbps, 24 bit (DTS Core 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - VO Переводман Аудио 12: DTS-HD MA, 5.1 ch., 48 kHz, 4145 kbps, 24 bit (DTS Core 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - english Формат субтитров: softsub (SRT)
Blu-Ray 4K 3840x2160 MP4
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) AMS
43.97 Гб
The Addams Family (1991).mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 61.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других аппаратов с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость"). Также они имеют звуковую дорожку в AC-3 и E-AC3, данные кодеки поддерживается на всех аппаратах, в отличии от DTS (DTS-HD), использую только дубляжи (при отсутствии оных ПМ и ниже), при этом DTS (DTS-HD) преобразую в AC3 (E-AC3) с аналогичным битрейтом, без потери качества. В моих релизах не будет оригинальных дорожек, субтитры чаще всего используются форсированные, т.е. перевод табличек, надписей и непереведённых голосов на других языках. Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в. Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах! Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость" Приятного просмотра! Семейка Аддамс / The Addams Family / 1991: Видео: HEVC • 3840x2160 • 61.5 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible) Аудио1: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Профессиональный многоголосый [Медиа Комплекс] Аудио2: AC3 • 2.0 • 192 kb/s • Дубляж [Варус Видео] Субтитры: Русские (Полные) Субтитры: Русские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Sony Sci-Fi, СТС, Ю.Сербин, С.Визгунов, НТВ
Видео: HEVC, 61.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 5041 Кбит/), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3945 Кбит/с) Доп. информация: Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV. Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика. Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents: Google диск Яндекс диск Инфо-файл сэмпла Аудио #1 Русский: DTS 48.0 kHz, 5.1 ch, 1509 Kbps [MVO, Медиа Комплекс] Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Дубляж, Варус Видео] Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [DVO, НТВ+] Аудио #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, Парамаунт Ченэл] Аудио #5 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, СТС] Аудио #6 Русский: DTS-HD MA 48.0 kHz, 5.1 ch, 5041 Kbps [AVO, Ю.Сербин] Аудио #7 Русский: DTS-HD MA 48.0 kHz, 5.1 ch, 5041 Kbps [AVO, А.Михалев] Аудио #8 Русский: DTS-HD MA 48.0 kHz, 5.1 ch, 5041 Kbps [VO, Переводман] Аудио #9 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, С.Визгунов] Аудио #10 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, В.Сонькин] Аудио #11 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, C.Кузнецов] Аудио #12 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ТЕТ / K1] Аудио #13 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, Новый канал] Аудио #14 English: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3965 Kbps Субтитры: русские (полные), английские (полные, SDH) Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) AMS, СТС, Ю.Сербин, С.Визгунов, НТВ
