Джек О’Коннелл, Колин Фаррелл, Сэм Спруэлл, Роланд Мёллер, Гари Ламонт, Филип Хилл-Пирсон, Джерри Линч, Стивен Грэм, Киран Уркухарт, Simon Rubaudo, Greg Dennis, Magnus Constable, Guillaume Cotre-Roux, Andrés Durán, Andrea Glattfelber
Англия, 1850-е. Бывший военный хирург Патрик Самнер записался в качестве корабельного врача в китобойную экспедицию в Арктику. На борту он встречает Генри Дракса — гарпунера и жестокого убийцу. Надеясь избежать ужасов прошлого, Самнер оказывается в злополучном путешествии с психопатом-убийцей, а поиски искупления превращаются в борьбу за выживание в арктических пустошах.
Скачать сериал Северные воды 2021 через торрент в хорошем качестве
1 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEBRip 720x400 AVI Реклама!
1-5
Любительский (многоголосый) LakeFilms
2.65 Гб
The.North.Water.S01.SD.LakeFIlms
Видео: XviD, ~ 1093 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Любительский двухголосый Релиз группы LakeFilms Присутствует реклама
Видео: XviD, ~ 1823 Кбит/с, 720x384 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: rafwan123 Переведено и озвучено студией The Kitchen Russia специально для КинопоискHD Запись сериала, рип и синхронизация звука - rafwan123 Без рекламы
WEB-DLRip 720x384 AVI
1-5
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) AlexFilm, HDRezka, LostFilm, Кубик в Кубе
6.21 Гб
The.North.Water.S01.4xRUS.WEB-DLRip.XviD.AC3.-Hqh
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x384 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | The Kitchen Russia Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | AlexFilm Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе Аудио 1: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps | The Kitchen Russia Аудио 2: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps | AlexFilm Аудио 3: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | LostFilm Аудио 4: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Кубик в Кубе Субтитры: RUS: (Full|HDrezka) Реклама: Отсутствует Субтитры: Русские Перевод: The Kitchen Russia, AlexFilm, LostFilm
WEB-DL HD 1280x720 MKV
1-5
Проф. (многоголосый) AlexFilm
11.16 Гб
The.North.Water_s01_720p_AlexFilm
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4300 Кбит/с, 1280x720, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Без рекламы! Исходник: The.North.Water.S01.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GGEZ Субтитры: Английские (SDH) Внимание: присутствует ненормативная лексика! Субтитры: Английские Перевод: AlexFilm
WEB-DL HD 1280x720 MKV
1-5
Проф. (многоголосый) LostFilm
11.16 Гб
The.North.Water.S01.720p.LostFilm
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4400 Кбит/с, 1280x720, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Перевод и озвучивание LostFilm Чистый рип Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1280x720 MKV
1-5
Проф. (многоголосый) AlexFilm, LostFilm
11.93 Гб
The.North.Water.S01.WEB-DL.720p.Rus.Eng
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4400 Кбит/с, 1280x720, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: kogesan Перевод: - Профессиональный (многоголосый) | LostFilm - Профессиональный (многоголосый) | AlexFlm* * Присутствует ненормативная лексика Без рекламы Субтитры: Русские, английские Перевод: LostFilm, AlexFilm
WEB-DL HD 1280x720 MKV
1-5
Проф. (многоголосый) AlexFilm, HDRezka
12.06 Гб
The North Water.S01.WEB-DL.720p
Видео: MPEG4-AVC, ~ 4356 Кбит/с, ~ 1280x720 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Без какой либо рекламы и логотипов! Перевод #1: Профессиональный (многоголосый закадровый) *HDRezka Studio Перевод #2: Профессиональный (многоголосый закадровый) *AlexFilm - Присутствует ненормативная лексика ! Видео: AVC, 1280x720, ~4 356 kbps, 25 fps Аудио #1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - HDRezka Studio Аудио #2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - AlexFilm Аудио #3: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps - Eng Субтитры: русские (forced|HDRezka Studio, full|FOCS |Dark_Alice| - 1-5-я серии), английские *** Русские full субтитры из раздачи Wentworth_Miller с тру, спасибо! **При использовании аудио просьба указывать первоисточник Субтитры: Русские, английские Перевод: HDRezka Studio, AlexFilm
WEB-DL HD 1920x1060 MKV
1-5
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) Кубик в Кубе, Кинопоиск HD