| Шерлок Холмс Прелюдия к убийству (1946) WEBRip (1080p).mkv Видео: AV1, 3745 Кбит/с, 1916x1440
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
| ![]() |
| Prelude_to_Murder Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 1 ch)
Доп. информация: Спасибо!zbznarodru
| ![]() |
| PRLUDE TO MURDER_COLOR Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 1 ch)
Доп. информация: Спасибо Саввов!
Доп. информация: За основу взято американское колоризованное издание, сделанное по восстановленному черно-белому оригиналу. Исходные материалы предоставлены Evvka (большое спасибо!). Диск разбирался и собирался при помощи программы DVD LabPRO 2.54. Звуковые дорожки переводились из АС-3 в WAV посредством BeSweet (см. скриншоты), затем русская синхронизировалась с английской в программе Adobe Audition, после этого дорожки сохранялись как DD 1.0/128 Kbps. (В оригинале они – двойное моно 2.0/192 Kbps, но битрейт пришлось уменьшить, дабы суммарный не превысил 9800 Kbps — c оригинальными дорожками он составлял в пике около 10000 Kbps). Меню делались в Adobe Photoshop.
| ![]() |
