| Качество | Перевод | Размер | | | | DVDRip 608x336 | Проф. (одноголосый) | 698.80 Мб | | | Skazki.tjomnoi.storony.avi Видео: 608 x 336,23.976fps,909kbps,Qf=0.186
Аудио: MPEG-1 Layer 3,44100Hz 128 kb/s tot,Joint Stereo
| ![]() | | | HDTVRip HD 720x400 AVI | Авторский (одноголосый, закадровый) | 1.20 Гб | | | Сказки.Темной.Стороны.avi Видео: XviD, 1644 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Авторский перевод Иванов
| ![]() | | | DVDRip 720x416 AVI | Проф. (многоголосый) | 1.42 Гб | | | Skazki.s.temnoj.storoni.1990.XviD.DVDRip.avi Видео: XviD, 1974 Кбит/с, 720x416
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
| ![]() | | | HDTVRip HD 720x400 AVI | Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин | 1.46 Гб | | | Сказки с темной стороны - Tales from the Darkside The Movie (by ale_x2008).avi Видео: XviD, 1644 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: edich2
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
| ![]() | | | HDTVRip HD 688x384 AVI | Проф. (многоголосый) ТВ3 | 1.46 Гб | | | Tales.from.the.Darkside.1990.hdtvrip.dexter_lex.avi Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2035 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ТВ3
| | | HDTVRip HD 688x384 AVI | Авторский (одноголосый, закадровый) В. Дохалов | 1.46 Гб | | | Сказки.З.Темной.Стороны.1990.HDTVRip.avi Видео: XviD, 2036 Кбит/с, 688x384
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Авторский перевод Дохалов
| ![]() | | | BDRip 1024x552 MKV | Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) В. Дохалов | 2.84 Гб | | | Сказки с тёмной стороны.1990.BDRip AVC msltel.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 3136 Kбит/с, 1024x552
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник mars1574
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO PTP)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Вартан Дохалов)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Михаил Иванов)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Сергей Кузнецов)
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Kbps | английский
Субтитры: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские
| ![]() | | | BDRip HD 1280x690 MKV | Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, В. Дохалов | 5.53 Гб | | | Сказки с тёмной стороны.1990.BDRip 720p msltel.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 5435 Kбит/с, 1280x690
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник mars1574
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO TB3)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO PTP)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Вартан Дохалов)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Михаил Иванов)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Сергей Кузнецов)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Юрий Сербин)
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Kbps | русский (AVO Алексей Матвеев)
Аудио: DTS, 6 ch, 1509 Kbps | английский
Субтитры: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские
| ![]() | | | WEBRip HD 1920x1080 MKV | Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ТВ3, Ю.Сербин, В. Дохалов, РТР | 7.76 Гб | | | Tales.from.the.Darkside.The.Movie.1990.1080p.WEB-DL.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 10100 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),(AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO ТВ3
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO РТР
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Вартан Дохалов
Аудио 4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Юрий Сербин
Аудио 5: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Сергей Кузнецов
Аудио 6: Russian; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 384 Kbps || AVO Алексей "Doctor Joker" Матвеев
Аудио 7: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Михаил Иванов
Аудио 8: English; E-AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original
Субтитры: Softsub (SRT)
Видеоряд от NTb.
За звуковые дорожки спасибо уходят:
MVO ТВ3 - SawRaska
AVO Кузнецов - Artemka314
DVO PTP - серый75, Werewolf77
AVO Дохалов и Матвеев - Stuey
AVO Иванов - AMIRKHAN NOIR
AVO Сербин - edich2, ale_x2008
Субтитры: Английские
| ![]() | | | Blu-Ray HD 1920x1080 MKV | Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ТВ3, Ю.Сербин, В. Дохалов, РТР | 25.47 Гб | | | Tales.from.the.Darkside.The.Movie.1990.BD-Remux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3089 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO ТВ3
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO РТР
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Вартан Дохалов
Аудио 4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Юрий Сербин
Аудио 5: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Сергей Кузнецов
Аудио 6: Russian; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 384 Kbps || AVO Алексей "Doctor Joker" Матвеев
Аудио 7: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Михаил Иванов
Исходник с зарубежного трекера
Всем большая благодарность за предоставленные звуковые дороги и субтитры
Субтитры: Английские
| ![]() | | | Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV | Проф. (многоголосый) ТВ3 | 52.43 Гб | | | Tales.from.the.Darkside.The.Movie.1990.BDREMUX.2160p.HDR.DVP8.seleZen.mkv Видео: MPEG-H HEVC, 76.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 Бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3630 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | ТВ3 | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3630 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские
| ![]() | |
