Рико, Рег и Нанати продолжают путешествие вниз по Бездне. Они проходят через Сад цветов стойкости и спускаются на пятый уровень. Там они оказываются на пороге Идофронта — последней базы людей в Бездне. Это самое глубокое место, откуда ещё можно вернуться на поверхность. Их встречает Прушка — приёмная дочь Бондруда, того самого Белого Свистка, который проводил бесчеловечные эксперименты над Нанати, Митти и другими детьми. Вскоре Бондруд лично выходит поприветствовать их и приглашает погостить на Идофронте. Однако, несмотря на свой неизменно дружественный настрой, в погоне за знаниями Бондруд не остановится ни перед чем, и Рег его чрезвычайно заинтересовал.
Видео: XviD, 1066 Kбит/с, 720x400 Аудио: Русский (АC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers Внимание! Релиз без рекламы!
BDRip 720x400 AVI
Проф. (полное дублирование) ОРТ
1.91 Гб
Made in Abyss. Fukaki Tamashii no Reimei (2020, XviD BDRip, RUS JAP+SUB)
Видео: XviD, 1790 Kбит/с, 720x400 Аудио: Русский (АAC, 2 ch, 128 Кбит/с), японский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, полное дублирование) | StudioBand Озвучка: ТО Студийная Банда WAKANIM - многоголосая полное дублирование: Анна Мосолова, Ирина Евтягина, Татьяна Шамарина, Анастасия Портная, Иван Породнов, Ислам Ганджаев и другие [Movie] - двухголосая полное дублирование (жен./жен.): Татьяна Шамарина, Анастасия Портная [Special] По переводу: Вадим Попков [Истари Комикс], по заказу WAKANIM Русские субтитры: WAKANIM (Надписи+Полные) Переводчик: Вадим Попков Редактор: Марина Степанцова Автор рипа : Странник 2.0 Субтитры: Русские (софтсаб)
BDRip HD 1920x1080 MKV
Проф. (полное дублирование)
4.02 Гб
Made in Abyss - Fukaki Tamashii no Reimei (2020, BDRip 1080p QF16).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4653 Kбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (АAC, 2 ch, 128 Кбит/с), японский (AAC, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Озвучка - дубляж StudioBand по заказу Wakanim. Субтитры - Wakanim. Субтитры: Русские (софтсаб)
Видео: AVC, 5500 Kбит/с, 1280x720 Аудио: Русский (АC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers Внимание! Релиз без рекламы!
BDRip HD 1280x720 MKV
Проф. (полное дублирование) ОРТ
4.77 Гб
Made in Abyss. Fukaki Tamashii no Reimei (2020, AVC BDRip-720p, RUS JAP+SUB)
Видео: MPEG-4 AVC, 4356 Kбит/с, 1280x720 Аудио: Русский (АAC, 2 ch, 128 Кбит/с), японский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 676 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) StudioBand [Wakanim] Продолжительность: Фильм 105 мин., спешлы 4 эп. по 4 мин. Русские субтитры: WAKANIM (Надписи+Полные) Переводчик: Вадим Попков Редактор: Марина Степанцова Субтитры (ASS): Русские (в составе контейнера) - Надписи Субтитры (ASS): Русские (в составе контейнера) - Полные Субтитры (ASS): Английские (в составе контейнера) - Перевод: Asenshi-MTBB [Movie], NekomimiTeikoku [Special] Озвучка: ТО Студийная Банда WAKANIM - многоголосая полное дублирование: Анна Мосолова, Ирина Евтягина, Татьяна Шамарина, Анастасия Портная, Иван Породнов, Ислам Ганджаев и другие [Movie] - двухголосая полное дублирование (жен./жен.): Татьяна Шамарина, Анастасия Портная [Special] По переводу: Вадим Попков [Истари Комикс], по заказу WAKANIM Автор рипа: Странник 2.0 Субтитры: Русские, английские (софтсаб)
Видео: AVC, 14500 Kбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (АC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers Внимание! Релиз без рекламы!
