| Спящая красавица.avi Видео: XviD, 2046 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: miha2154
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) компания "Игмар"
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) по заказу ЗАО «Первый канал. Всемирная сеть»
| ![]() |
| Спящая красавица [2009] 720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 3372 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Pupkinss
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) компания "Игмар"
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) по заказу ЗАО «Первый канал. Всемирная сеть»
| ![]() |
| Спящая красавица (2009).WEB-DL.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6493 Кбит/с, 1920x1080, 50 кадр/с
Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник WEB-DL (1080p) от [Hurtom]-спасибо.
Аудио 1: Russian; (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный дублированный 1 канал Всемирная сеть;
Аудио 2: Russian; (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный многоголосый Игмар;
Аудио 3: Ukrainian; (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный многоголосый т/к ТЕТ ;
Аудио 4: German; (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)-оriginal;
Добавлены звуковые дорожки Аудио 1, 2 предварительно подсинхронизированные мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на HDTVRip от miha2154-спасибо.
Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
| ![]() |
