Жители тихого американского городка становятся свидетелями ослепительной вспышки и падения огромного объекта. Спустя несколько дней мальчуган по имени Хогарт Хьюз находит в окрестностях гигантского робота, прилетевшего на Землю из далекой космической галактики.
Несмотря на свой грозный вид, инопланетный гость оказывается добрейшим созданием. Между ним и отважным мальчишкой завязывается настоящая дружба. Но узнавшие о существовании робота правительство и военные решили уничтожить пришельца. Хогарт - единственный, кто может спасти стального гиганта.
Видео: MPEG-4 AVC, 4321 Кбит/с, 1280x534 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #01: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~ 384 kbps avg |Дубляж, R5| Аудио #02: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~ 1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов| Аудио #03: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1| Аудио #04: English: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg Цитата: * Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray. * Звуковая дорожка # 2 получена путем наложения чистого голоса на центральный канал декодированной оригинальной DTS-HD MA дорожки. * Большое спасибо за помощь с проектом Нордер, BenderBEST и Прагматику за чистый голос Живова * Версия на Блюрей вышла немного длиннее, чем на DVD поэтому есть места без перевода [00:15:50 - 00:16:29] [00:54:42 - 00:56:12] на эти места сделаны форсированные русские субтитры. Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip HD 1920x800 MKV
Проф. (полное дублирование) Ю.Живов
5.71 Гб
The.Iron.Giant.(1999).BDRip.1080p.[envy].mkv
Видео: 1920x800, 7496 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.40:1, 0.204 Бит/[Пиксели*Кадры] Аудио: Аудио 1: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский Аудио 2: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый, Ю.Живов / Русский Аудио 3: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский Доп. информация: Перевод: Дублированный, Авторский (одноголосный закадровый) Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные Форсированные субтитры: Русские (На не переведенные места) Чаптеры (Главы): Есть
BDRip HD 1920x800 MKV
Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов, 1+1