История трех поколений мужчин начинается с изломанной судьбы лейтенанта Второй Мировой войны, продолжается рассказом о его толстом сыне Кальмане. Кальман соревнуется на Олимпийских играх едоков, влюбляется в такую же тучную Гизеллу. И вскоре у них рождается крошечный мальчик, который растет, чтобы стать тихим набивщиком чучел.
Видео: MPEG-4 AVC, 915 Кбит/с, 720х320 Аудио: Русский, венгерский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "ТАКСИДЕРМИЯ" (В этот релиз не включён гуляющий по сети т.н. "авторский" перевод А.Алексеева из-за его невероятно низкого качества, как в литературном, так и в техническом плане) Аудио#1: Russian---; AAC; 48.0 KHz; 2ch; 128 Kbps || VO *liosaa* Аудио#2: Hungarian; AAC; 48.0 KHz; 2ch; 128 Kbps || Original Формат субтитров: SRT Субтитры: Русские, английские, венгерские
DVDRip MKV
Любительский (одноголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А. Алексеев
Любительский (одноголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А. Алексеев
2.09 Гб
2006 - TAXIDERMIA (GYORGY PALFI)
Видео: XviD, 2208 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), венгерский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "ТАКСИДЕРМИЯ" - версия без купюр ВАЖНО: в этот релиз для полноты картины включён т.н. "авторский" перевод А.Алексеева, сделанный невероятно неряшливо, наспех, с множеством оговорок и фактических ошибок - учтите при просмотре!.. С другой стороны - литературный перевод *liosaa* (он тоже, по сути, авторский) сделан хоть и в домашних "любительских" условиях, но на вполне профессиональном уровне, - так что он стоит по очереди первым номером и включается по умолчанию. Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 448 Kbps || VO *liosaa* Аудио#2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO Антон Алексеев Аудио#3: Magyar-; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 448 Kbps || Original Формат субтитров: SRT Субтитры: Русские
DVD5 720x576 DVD Video
Любительский (одноголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А. Алексеев
5.92 Гб
TAXIDERMIA_2006_DVD9
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский, венгерский (Dolby AC3, 6 ch) (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "ТАКСИДЕРМИЯ" (ВАЖНО: в этот релиз для полноты картины включён т.н. "авторский" перевод А.Алексеева, сделанный невероятно неряшливо, наспех, с множеством оговорок и фактических ошибок - учтите при просмотре!.. С другой стороны: хотя т.н. "русскоязычной проф-озвучки" к фильму ТАКСИДЕРМИЯ не существует - одноголосый перевод*liosaa сделан хоть и в домашних "любительских" условиях, но на вполне профессиональном уровне, так что он стоит по очереди первым номером) Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) VO*liosaa* Magyar (Dolby AC3, 6 ch) Original Russian (Dolby AC3, 2 ch) Алексеев Magyar (Dolby AC3, 2 ch) комментарии режиссёра Magyar (Dolby AC3, 2 ch) комментарии актёров Subtitles: English Magyar Russian *liosaa* Субтитры: Русские, английские, венгерские
WEB-DL HD 1920x816 MKV
Любительский (одноголосый)
6.40 Гб
TAXIDERMIA.2006.WEB.DL.1080p.x264.RUS.liosaa.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9293 Кбит/с, 1920x816 Аудио: Русский, венгерский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "ТАКСИДЕРМИЯ" В фильме присутствуют провокационные сцены сексуального характера, а также обсценная лексика (18+). К сожалению, HD-версия фильма появилась в сети со вшитыми английскими субтитрами - поэтому русские субтитры пришлось городить таким образом, чтобы они полностью перекрывали хардсаб (иначе всё выглядело неопрятно, и текст плохо читался с экрана). В ЛЕНТЕ ИМЕЮТСЯ НЕБОЛЬШИЕ КУПЮРЫ - из четырёх сцен первой части картины вырезаны микро-фрагменты, по несколько секунд каждый, с изображением эрегированного члена бравого солдата Марожговани (версия без купюр доступна на рипах с венгерского ДВД-издания)! Аудио#1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || VO *liosaa* Аудио#2: Magyar; AC3 ; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original Формат субтитров: SSA/ASS Субтитры: Русские, английские (вшитые)
