Всю свою жизнь Ли Энн Уотсон поступала правильно. Сейчас, заканчивая колледж, она мечтает об университете и должна стать лучшей выпускницей. Но на этом пути у нее оказывается одна преграда в лице миссис Тингл — преподавателя истории, которая ненавидит буквально всех.
Когда все попытки Ли Энн исправить оценку терпят неудачу, она с друзьями решается на отчаянную игру. Никто из них не ожидал, что дальнейшее развитие событий не оставит им выбора, а последствия будут необратимы.
Видео: MPEG-4 AVC, 4289 Кбит/с, 1280x718 Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо george$t за релиз. Русский перевод с пятерки Gopnik999, большое спасибо. У DTS оригинала ни на слух ни по спектрам преимуществ над штатной дорогой нет. Учитывая, что его пришлось бы перетягивать и пересжимать, подумалось разумней оставить нетронутый звук. Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские, английские (SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: WEB-DL 720p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC (High@L3.1); 1280x718, Display aspect ratio 16:9, 23.976 fps, 4289 Kbps Аудио 1: Русский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 5.1ch 384 Kbps; CBR | MVO (DVD5) Аудио 2: Английский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 5.1ch 384 Kbps; CBR | Original Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1040 MKV
Проф. (многоголосый)
6.81 Гб
Ubitj.missis.Tingl.1999.BDRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9102 Кбит/с, 1920x1040 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Рип скачан мной из сети. Синхронизация звуковой дорожки - clom Субтитры: Русские