Пятидесятилетний Мэтт Доу и двадцатилетний Дэйви Бишоп едва успевают познакомиться друг с другом, как жители города Мэдисон, недавно пострадавшие от налета на поезд, принимают их за бандитов.
Видео: XviD, 1561 Кбит/с, 704x400 Аудио: Русский, английский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо Магда! Перевод: Авторский - Евгений Гаевский Cубтитры: русские (только на песни) БОЛЬШОЕ СПАСИБО: За исходный BDRemux 1080p и работу со звуком - AlekceyR76 Перевод и озвучивание фильма - Евгений Гаевский Создание рипа - rjhlb777 А также Большое Спасибо всем, кто способствовал появлению перевода к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, Тимур, surzhoks, mangust1, leoder, Ugo927, Simpun, борюська, cementit, voostorg, mumzik69, spartakeynoir Субтитры: Русские
BDRip 1024x576 MKV
Авторский (одноголосый, закадровый) Е. Гаевский
2.63 Гб
В укрытии.1955.BDRip-AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3677 Кбит/с, 1024x576 Аудио: Русский, английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: AC3, 1 ch, 192 kbps | русский (Евгений Гаевский) Аудио 2: AC3, 1 ch, 192 kbps | английский Субтитры 1: русские (SRT), на песни, AlekceyR76 Субтитры 2: английские (SRT) Главы/чаптеры Субтитры: Русские (на песни), английские
BDRip HD 1280x720 MKV
Авторский (одноголосый, закадровый)
4.79 Гб
Run.Cover.1955.BDRip720p.ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 7000 Кбит/с, 1280x720 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза: dumbia Субтитры: Русские (форс на 2 песни), английские Субтитры: Русские (форс.), английские
DVD5 720x480 DVD Video
Авторский (одноголосый, закадровый)
4.88 Гб
Run for Cover
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 1 ch) Доп. информация: Спасибо!AlekceyR76 Доп. информация: К диску Olive Films, скаченному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка, полученная наложением чистого голоса на оригинальный трек. Так же добавлены русские субтитры на две песни. По умолчанию диск запускается с русской дорожкой и субтитрами. Точки перехода на второй слой наличествуют. Большое Спасибо всем, кто способствовал появлению перевода к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, Тимур, surzhoks, mangust1, leoder, Ugo927, Simpun, борюська, cementit, voostorg, mumzik69, spartakeynoir Субтитры: Русские
BDRip HD 1920x1080 MKV
Авторский (одноголосый, закадровый)
5.24 Гб
RUN_FOR_COVER.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8.08 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 448 kb/s) , английский (DTS-HD, 1 ch, 859 kb/s) Доп. информация: Перевод и озвучивание Вадима Назарова
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Авторский (одноголосый, закадровый)
14.72 Гб
Run for Cover.1955.BDRemux 1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 19363 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 1 ch, 861 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 859 Кбит/с) Доп. информация: Огромная благодарность AlekceyR76, за предоставленный материал! Огромная благодарность КИНОЗАЛОЧКА, за постер! Аудио 1: Russian: DTS-HD / 1.0 / 48 kHz / 861 kbps / 16-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) / Авторский - Евгений Гаевский Аудио 2: English: DTS-HD / 1.0 / 48 kHz / 859 kbps / 16-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) Субтитры: английские, русские (AlekceyR76) - только на две песни. Формат субтитров: UTF-8 Доп. информация: К BDRemux 1080p от Olive Films добавлена русская звуковая дорожка, полученная наложением чистого голоса на оригинальный трек. Так же добавлены русские субтитры на две песни. Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Большое Спасибо всем, кто способствовал появлению перевода к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, Тимур, surzhoks, mangust1, leoder, Ugo927, Simpun, борюська, cementit, voostorg, mumzik69, spartakeynoir Субтитры: Английские
