Майкл Виджер, Дэвид Дж. Эгил, Джанет Грик, Джим Джонстон
Началась новая эра в истории человечества. Минуло десять лет после войны Земли с Минбаром. Проект «Вавилон» стал воплощением мечты о галактике без войн. Его цель – создание центра, где различные цивилизации смогут решать спорные вопросы мирным путём. Станция стала местом встречи и домом для дипломатов, авантюристов, дельцов, путешественников, тысяч людей и инопланетян на двух с половиной миллионов тонн вращающегося металла, среди бездны космоса. Однако со временем «Вавилон 5» приобрёл другое значение и стал последней надеждой на прочный мир. Но вскоре эта надежда рухнула. И в час начала великих войн, он обрёл иное содержание, стал последней надеждой на победу. Время: 2257 года - 2382 год. Место действия: «Вавилон 5»
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 768x576 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: horu (рутрекер) Полностью отреставрированная версия научно-фантастического сериала Релиз без рекламы Субтитры: Английские Перевод: Remastered
WEB-DLRip HD 1440x1080 MKV
1-110
Проф. (многоголосый) TVShows
105.15 Гб
Babylon5-remaster_2021
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, 1440x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с), английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Warner Bros. выпустила полностью отреставрированную версию научно-фантастического сериала «Вавилон-5». Киностудия работала над ремастером шесть лет и перевела все сезоны шоу в HD.Чтобы улучшить качество «Вавилона-5», специалисты Warner Bros. отсканировали оригинальную плёнку в 4K, а полученный материал перевели в HD. Реставраторы также избавили плёнку от дефектов вроде царапин и улучшили в сериале цветовую коррекцию. WB изменила и сцены со спецэффектами и компьютерной графикой — их качество с помощью цифрового масштабирования тоже довели до HD. Соотношение сторон изображения в сериале при этом оставили оригинальным — 4:3. Студия TVShows провела скрупулёзную работу над озвучкой сериала, и сделала очень качественную и доработанную до совершенства версию озвучки. Релиз основан на раздачах ремастера сериала "Вавилон 5", выложенных пользователем NEWACC007; все сезоны собраны в одну раздачу, значительно уменьшен объем файлов. Битрейт серий первого сезона - 3000 kb/s, остальных сезонов - 2500 kb/s. Субтитры: Английские Перевод: Remastered
Видео: AV1, ~ 860 Кбит/с, 960x720, 10 бит Аудио: Русский, английский (Opus, 2 ch, ~ 96 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Макрель - Сравнение скриншотов с раздачей NEWACC007 () - Сравнение скриншотов с раздачей eiv1304 () - Сравнение скриншотов с аналогичной моей раздачей в 1080p () Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) (в контейнере mkv) Многоголосый профессиональный (ТВ-6) (внешним файлом) Исходник Blu-ray предоставлен пользователем kabal600. Русские аудиодорожки и субтитры взяты из раздачи пользователя Dantenecto: а) звуковая дорожка ТВ-6 и русские субтитры были взяты у пользователя gazar7610, за что ему большое спасибо б) фильтрация и удалении шума в звуковой дорожке ТВ-6 от Vampirus в) адаптация дорожек и субтитров под Blu-ray от Макрель Релиз без рекламы Остальные сезоны будут добавляться в раздачу по мере готовности. Субтитры: Русские, английские Перевод: TVShows, ТВ6
BDRip HD 1440x1080
1-88
Проф. (многоголосый) TVShows
78.37 Гб
Babylon.5.(1080p)
Видео: AV1, ~ 1800 Кбит/с, 1440x1080, 10 бит Аудио: Русский (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с), (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Макрель - Сравнение скриншотов с раздачей NEWACC007 () - Сравнение скриншотов с раздачей eiv1304 () Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) (в контейнере mkv) Многоголосый профессиональный (ТВ-6) (в контейнере mkv) Исходник Blu-ray предоставлен пользователем kabal600. Русские аудиодорожки и субтитры взяты из раздачи пользователя Dantenecto: а) звуковая дорожка ТВ-6 и русские субтитры были взяты у пользователя gazar7610, за что ему большое спасибо б) фильтрация и удалении шума в звуковой дорожке ТВ-6 от Vampirus в) адаптация дорожек и субтитров под Blu-ray от Макрель Релиз без рекламы Остальные сезоны будут добавляться в раздачу по мере готовности. Субтитры: Русские, английские Перевод: TVShows, ТВ6
Сезоны: 1-3
Качество
Серия
Перевод
Размер
BDRip 960x720
1-66
Проф. (многоголосый) TVShows
23.22 Гб
Babylon.5.(720p)
Видео: AV1, ~ 860 Кбит/с, 960x720, 10 бит Аудио: Русский (Opus, 2 ch, ~ 96 Кбит/с), (Opus, 2 ch, ~ 96 Кбит/с), английский (Opus, 2 ch, ~ 96 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Макрель - Сравнение скриншотов с раздачей NEWACC007 () - Сравнение скриншотов с раздачей eiv1304 () - Сравнение скриншотов с аналогичной моей раздачей в 1080p () Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) (в контейнере mkv) Многоголосый профессиональный (ТВ-6) (внешним файлом) Исходник Blu-ray предоставлен пользователем kabal600. Русские аудиодорожки и субтитры взяты из раздачи пользователя Dantenecto: а) звуковая дорожка ТВ-6 и русские субтитры были взяты у пользователя gazar7610, за что ему большое спасибо б) фильтрация и удалении шума в звуковой дорожке ТВ-6 от Vampirus в) адаптация дорожек и субтитров под Blu-ray от Макрель Релиз без рекламы Остальные сезоны будут добавляться в раздачу по мере готовности. Субтитры: Русские, английские Перевод: TVShows, ТВ6
BDRip HD 1440x1080 MKV
1-66
Проф. (многоголосый) TVShows
58.46 Гб
Babylon.5.(1080p)
Видео: AV1, ~ 1800 Кбит/с, 1440x1080, 10 бит Аудио: Русский (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с), (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Макрель - Сравнение скриншотов с раздачей NEWACC007 () - Сравнение скриншотов с раздачей eiv1304 () Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) (в контейнере mkv) Многоголосый профессиональный (ТВ-6) (в контейнере mkv) Исходник Blu-ray предоставлен пользователем kabal600. Русские аудиодорожки и субтитры взяты из раздачи пользователя Dantenecto: а) звуковая дорожка ТВ-6 и русские субтитры были взяты у пользователя gazar7610, за что ему большое спасибо б) фильтрация и удалении шума в звуковой дорожке ТВ-6 от Vampirus в) адаптация дорожек и субтитров под Blu-ray от Макрель Релиз без рекламы Остальные сезоны будут добавляться в раздачу по мере готовности. Субтитры: Русские, английские Перевод: TVShows, ТВ6
5 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
DVDRip MKV
1-22
Проф. (многоголосый) ТВ3
24.71 Гб
Babylon 5 S5
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Андармо При работе было использовано видео и аудио ТВ6, редактированное vampirus2 Перевод: Телеканал ТВ6 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) и ТВ3 (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские Перевод: ТВ6, ТВ3
WEB-DL HD 1440x1080 MKV
1-22
Проф. (многоголосый) TVShows
93.80 Гб
Babylon.5.S05.1080p.TVShows
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 15300 Кбит/с, 1440x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Warner Bros. выпустила полностью отреставрированную версию научно-фантастического сериала «Вавилон-5» Киностудия работала над ремастером шесть лет и перевела все сезоны шоу в HD.Чтобы улучшить качество «Вавилона-5», специалисты Warner Bros. отсканировали оригинальную плёнку в 4K, а полученный материал перевели в HD. Реставраторы также избавили плёнку от дефектов вроде царапин и улучшили в сериале цветовую коррекцию.WB изменила и сцены со спецэффектами и компьютерной графикой — их качество с помощью цифрового масштабирования тоже довели до HD. Соотношение сторон изображения в сериале при этом оставили оригинальным — 4:3. Студия TVShows провела скрупулёзную работу над озвучкой сериала, и сделала очень качественную и доработанную до совершенства версию озвучки. Субтитры: Английские Перевод: Remastered
4 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
DVDRip MKV
1-22
Проф. (многоголосый) ТВ3
24.74 Гб
Babylon 5 S4
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Андармо При работе было использовано видео, редактированное vampirus2 Перевод: Телеканал ТВ6 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) и ТВ3 (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские Перевод: ТВ6, ТВ3
WEB-DL HD 1440x1080 MKV
1-22
Проф. (многоголосый) TVShows
106.23 Гб
Babylon.5.S04.1080p.TVShows
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 14500 Кбит/с, 1440x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Warner Bros. выпустила полностью отреставрированную версию научно-фантастического сериала «Вавилон-5» Киностудия работала над ремастером шесть лет и перевела все сезоны шоу в HD.Чтобы улучшить качество «Вавилона-5», специалисты Warner Bros. отсканировали оригинальную плёнку в 4K, а полученный материал перевели в HD. Реставраторы также избавили плёнку от дефектов вроде царапин и улучшили в сериале цветовую коррекцию.WB изменила и сцены со спецэффектами и компьютерной графикой — их качество с помощью цифрового масштабирования тоже довели до HD. Соотношение сторон изображения в сериале при этом оставили оригинальным — 4:3. Студия TVShows провела скрупулёзную работу над озвучкой сериала, и сделала очень качественную и доработанную до совершенства версию озвучки. Субтитры: Английские Перевод: Remastered
3 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
DVDRip MKV
1-22
Проф. (многоголосый) ТВ3
24.49 Гб
Babylon 5 S3
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Андармо При работе было использовано видео, редактированное vampirus2 Перевод: Телеканал ТВ6 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) и ТВ3 (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские Перевод: ТВ6, ТВ3
WEB-DL HD 1440x1080 MKV
1-22
Проф. (многоголосый) TVShows
104.55 Гб
Babylon.5.S03.1080p.TVShows
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 17300 Кбит/с, 1440x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Warner Bros. выпустила полностью отреставрированную версию научно-фантастического сериала «Вавилон-5» Киностудия работала над ремастером шесть лет и перевела все сезоны шоу в HD.Чтобы улучшить качество «Вавилона-5», специалисты Warner Bros. отсканировали оригинальную плёнку в 4K, а полученный материал перевели в HD. Реставраторы также избавили плёнку от дефектов вроде царапин и улучшили в сериале цветовую коррекцию.WB изменила и сцены со спецэффектами и компьютерной графикой — их качество с помощью цифрового масштабирования тоже довели до HD. Соотношение сторон изображения в сериале при этом оставили оригинальным — 4:3. Студия TVShows провела скрупулёзную работу над озвучкой сериала, и сделала очень качественную и доработанную до совершенства версию озвучки. Субтитры: Английские Перевод: Remastered
2 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
DVDRip MKV
1-22
Проф. (многоголосый) ТВ3
24.37 Гб
Babylon 5 S2
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Андармо При работе было использовано видео, редактированное vampirus2 Перевод: Телеканал ТВ6 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) и ТВ3 (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские Перевод: ТВ6, ТВ3
WEB-DL HD 1440x1080 MKV
1-22
Проф. (многоголосый) TVShows
112.29 Гб
Babylon.5.S02.1080p.TVShows
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 15400 Кбит/с, 1440x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Warner Bros. выпустила полностью отреставрированную версию научно-фантастического сериала «Вавилон-5» Киностудия работала над ремастером шесть лет и перевела все сезоны шоу в HD.Чтобы улучшить качество «Вавилона-5», специалисты Warner Bros. отсканировали оригинальную плёнку в 4K, а полученный материал перевели в HD. Реставраторы также избавили плёнку от дефектов вроде царапин и улучшили в сериале цветовую коррекцию.WB изменила и сцены со спецэффектами и компьютерной графикой — их качество с помощью цифрового масштабирования тоже довели до HD. Соотношение сторон изображения в сериале при этом оставили оригинальным — 4:3. Студия TVShows провела скрупулёзную работу над озвучкой сериала, и сделала очень качественную и доработанную до совершенства версию озвучки. Субтитры: Английские Перевод: Remastered
Видео: AV1, ~ 860 Кбит/с, 960x720, 10 бит Аудио: Русский (AAC, 2 ch, ~ 130 Кбит/с), (AAC, 2 ch, ~ 160 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, ~ 130 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Макрель - Сравнение скриншотов с раздачей NEWACC007 () - Сравнение скриншотов с раздачей eiv1304 () - Сравнение скриншотов с аналогичной моей раздачей в 1080p () Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) (в контейнере mkv) Многоголосый профессиональный (ТВ-6) (внешним файлом) Исходник Blu-ray предоставлен пользователем kabal600. Русские аудиодорожки и субтитры взяты из раздачи пользователя Dantenecto: а) звуковая дорожка ТВ-6 и русские субтитры были взяты у пользователя gazar7610, за что ему большое спасибо б) фильтрация и удалении шума в звуковой дорожке ТВ-6 от Vampirus в) адаптация дорожек и субтитров под Blu-ray от Макрель Релиз без рекламы Остальные сезоны будут добавляться в раздачу по мере готовности. Субтитры: Русские, английские Перевод: TVShows, TV-6
DVDRip MKV
7
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)
14.01 Гб
Babylon 5 Movies
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2100 Кбит/с, 720x48[email protected] Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Андармо При работе было использовано видео и аудио, редактированное vampirus2 Озвучка: Фильм 1 - The Gathering (1993) / Сбор (оригинальная версия) - озвучка TB-3 [ПМ], TB-6 [ПМ] Фильм 1 - The Gathering (1998) / Сбор (1998) - озвучка студии Z'Ha'Dum [ПМ] с участием оригинальных актеров озвучания Фильм 2 - Thirdspace / Третье пространство - озвучка ТК "Россия" [ПМ], ТВ-3 [ПМ], Варус Видео [ПМ] Фильм 3 - In The Beginning / В начале - озвучка ТВ-3[ПМ], Варус Видео [ПМ] Фильм 4 - The River of Souls / Река душ - озвучка ТВ-3 [ПМ], Варус Видео [ПМ] Фильм 5 - The Legend of the Rangers / Легенда о рейнжерах - озвучка ТВ-3 [ПМ], Варус Видео [ДБ] Фильм 6 - Call to Arms / Призыв к оружию - озвучка ТК "Россия" [ПМ], ТВ-3 [ПМ], Варус Видео [ПМ] Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip 704x528 AVI
1-22
Проф. (многоголосый) TVShows
14.02 Гб
Babylon.5.S01.TVShows.WEB-DLRip.XviD.AC3.-Hqh
Видео: XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x528, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Warner Bros. выпустила полностью отреставрированную версию научно-фантастического сериала «Вавилон-5» Киностудия работала над ремастером шесть лет и перевела все сезоны шоу в HD.Чтобы улучшить качество «Вавилона-5», специалисты Warner Bros. отсканировали оригинальную плёнку в 4K, а полученный материал перевели в HD. Реставраторы также избавили плёнку от дефектов вроде царапин и улучшили в сериале цветовую коррекцию. WB изменила и сцены со спецэффектами и компьютерной графикой — их качество с помощью цифрового масштабирования тоже довели до HD. Соотношение сторон изображения в сериале при этом оставили оригинальным — 4:3. Студия TVShows провела скрупулёзную работу над озвучкой сериала, и сделала очень качественную и доработанную до совершенства версию озвучки. Перевод: Remastered
BDRip HD 1440x1080 MKV
1-22
Проф. (многоголосый) TVShows
19.94 Гб
Babylon.5.(1080p).S1
Видео: AV1, ~ 1800 Кбит/с, 1440x1080, 10 бит Аудио: Русский (AAC, 6 ch, 396 Кбит/с), (AAC, 6 ch, ~ 490 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, ~ 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Макрель - Сравнение скриншотов с раздачей NEWACC007 () - Сравнение скриншотов с раздачей eiv1304 () Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) (в контейнере mkv) Многоголосый профессиональный (ТВ-6) (внешним файлом) Исходник Blu-ray предоставлен пользователем kabal600. Русские аудиодорожки и субтитры взяты из раздачи пользователя Dantenecto: а) звуковая дорожка ТВ-6 и русские субтитры были взяты у пользователя gazar7610, за что ему большое спасибо б) фильтрация и удалении шума в звуковой дорожке ТВ-6 от Vampirus в) адаптация дорожек и субтитров под Blu-ray от Макрель Релиз без рекламы Остальные сезоны будут добавляться в раздачу по мере готовности. Субтитры: Русские, английские Перевод: TVShows, TV-6
DVDRip MKV
1-22
Проф. (многоголосый) ТВ3
25.82 Гб
Babylon 5 S1
Видео: MPEG4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Андармо При работе было использовано видео, редактированное vampirus2 Перевод: Телеканал ТВ6 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) и ТВ3 (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские Перевод: ТВ6, ТВ3
BDRip 960x720
2
Проф. (многоголосый) TVShows
58.19 Гб
Babylon.5.(720p)
Видео: AV1, ~ 860 Кбит/с, 960x720, 10 бит Аудио: Русский, английский (Opus, 2 ch, ~ 96 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Макрель - Сравнение скриншотов с раздачей NEWACC007 () - Сравнение скриншотов с раздачей eiv1304 () - Сравнение скриншотов с аналогичной моей раздачей в 1080p () Перевод: Сезоны 1-5: Многоголосый профессиональный (TVShows) (в контейнере mkv) Сезоны 1-5: Многоголосый профессиональный (ТВ-6) (внешним файлом) Остальное: Многоголосый профессиональный (в контейнере mkv) Исходник Blu-ray для рипа сезонов 1-5 предоставлен пользователем kabal600. Остальные материалы переделаны в 1080р из исходников с помощью ИИ (Topaz AI). Русские аудиодорожки и субтитры взяты из раздачи пользователя Dantenecto: а) звуковая дорожка ТВ-6 и русские субтитры были взяты у пользователя gazar7610, за что ему большое спасибо б) фильтрация и удалении шума в звуковой дорожке ТВ-6 от Vampirus в) адаптация дорожек и субтитров под Blu-ray от Макрель Если кто-то хочет смотреть с 6-ти-канальным звуком, в раздаче 1080p есть инструкция по извлечению оттуда звуковых дорожек. Но естественно придется сначала скачать сезоны из той раздачи. Релиз без рекламы Субтитры: Русские, английские Перевод: TVShows, ТВ6
WEB-DL HD 1440x1080 MKV
1-22
Проф. (многоголосый) TVShows
83.48 Гб
Babylon.5.S01.1080p.TVShows
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10500 Кбит/с, 1440x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Warner Bros. выпустила полностью отреставрированную версию научно-фантастического сериала «Вавилон-5» Киностудия работала над ремастером шесть лет и перевела все сезоны шоу в HD.Чтобы улучшить качество «Вавилона-5», специалисты Warner Bros. отсканировали оригинальную плёнку в 4K, а полученный материал перевели в HD. Реставраторы также избавили плёнку от дефектов вроде царапин и улучшили в сериале цветовую коррекцию.WB изменила и сцены со спецэффектами и компьютерной графикой — их качество с помощью цифрового масштабирования тоже довели до HD. Соотношение сторон изображения в сериале при этом оставили оригинальным — 4:3. Студия TVShows провела скрупулёзную работу над озвучкой сериала, и сделала очень качественную и доработанную до совершенства версию озвучки. Субтитры: Английские Перевод: Remastered
Видео: AV1, ~ 1800 Кбит/с, 1440x1080, 10 бит Аудио: Русский (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с), (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, ~ 396 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Макрель - Сравнение скриншотов с раздачей NEWACC007 () - Сравнение скриншотов с раздачей eiv1304 () Перевод: Сезоны 1-5: Многоголосый профессиональный (TVShows) (в контейнере mkv) Сезоны 1-5: Многоголосый профессиональный (ТВ-6) (в контейнере mkv) Остальное: Многоголосый профессиональный (в контейнере mkv) Исходник Blu-ray для рипа сезонов 1-5 предоставлен пользователем kabal600. Остальные материалы переделаны в 1080р из исходников с помощью ИИ (Topaz AI). Русские аудиодорожки и субтитры взяты из раздачи пользователя Dantenecto: а) звуковая дорожка ТВ-6 и русские субтитры были взяты у пользователя gazar7610, за что ему большое спасибо б) фильтрация и удалении шума в звуковой дорожке ТВ-6 от Vampirus в) адаптация дорожек и субтитров под Blu-ray от Макрель Релиз без рекламы Субтитры: Русские, английские Перевод: TVShows, ТВ6
