| Виолетта Нозьер_Violette Noziere_1978_DVDRip.avi Видео: XviD, 754 Кбит/с, 640x400
Аудио: AC3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: Рип и хранение Gioia
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Доп.инфо о переводе: озвучил Виталий Гирон (kinoman88);
| ![]() |
| Violette Noziere (1978) Видео: XviD, 1447 Кбит/с, 608x448
Аудио: Русский, французский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Доп.инфо о переводе: озвучил Виталий Гирон (kinoman88);
рип взят с раздачи Lilith08; озвучивание делалось по субтитрам также из раздачи Lilith08; субтитры пришлось нещадно редактировать, поскольку подстрочный перевод был просто нечитаем.
Субтитры: Русские
| ![]() |
| Violette Noziere (1978).mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4238 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AAC, 2 ch, 72 Кбит/с)
Доп. информация: За основу взят Violette Noziere 1978 TrueFrench HDTV 1080p H264 AVC HE-AAC
Русский текст читает Виталий Гирон (kinoman88).
Субтитры: Русские
| ![]() |
