Известный композитор Жерар Фавье обожает свою жену Сильвию. Однажды супруги знакомятся с молодой пианисткой Монель, которая к тому же большая поклонница Жерара. Музыкант берёт девушку под своё крыло и приводит её к успеху. Тем временем, скандальная газета сообщает о любовной связи между композитором и его протеже. Информация не соответствует действительности, но Монель начинает мечтать, а Сильвия — сомневаться.
Видео: MPEG-4 AVC, 2450 Кбит/с, 784x576 Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Исходник для роипа: Les amoureux sont seuls au monde.BDRemux.1080p Перевод: 1. Одноголосый закадровый | Дмитрий Пестриков 2. Одноголосый закадровый | Linda-Линда Субтитры: русские (полные и форсированные, перевод - Дмитрий Пестриков), русские (перевод - Linda-Линда) Рекламы нет Субтитры: Русские, английские
BDRip 986x720 MKV
Любительский (одноголосый)
9.59 Гб
Влюблённые одни на свете.1948.BDRip 720p msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 12.8 Mбит/с, 986x720 Аудио: Русский (FLAC, 2 ch, 297 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 294 Кбит/с) Доп. информация: Исходник Магда Аудио 1: FLAC, 2 ch, 297 Kbps | русский (VO Дмитрий Пестриков) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (VO Linda-Линда) Аудио 3: FLAC, 2 ch, 294 Kbps | французский Субтитры: русские, Дмитрий Пестриков, на песни Субтитры: русские, Дмитрий Пестриков Субтитры: русские, Linda-Линда Субтитры: английские Субтитры: Русские, английские
BDRip 986x720 MKV
Любительский (одноголосый)
13.38 Гб
Monelle.1948.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 16612 Кбит/с, 986x720 Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 585 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо porvaliparus за релиз. Исходник Kidnapped.1960.1080p.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.mkv Перевод взят из раздачи CaCa48 Перевод потребовалось немного синхронизировать Перевод 1: Одноголосый закадровый Дмитрий Пестриков Перевод 2: Одноголосый закадровый Linda-Линда Субтитры: 2x русские (Дмитрий Пестриков, Linda-Линда), английские, французские Оригинальная аудиодорожка: французский Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV Видео: AVC / 986x720 / 4:3 / 23.976 fps / 16612 Kbps / High@L4.1 Аудио 1 Rus: DTS / 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit / VO / Дмитрий Пестриков Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / VO / Линда Аудио 3 Fra: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 585 kbps / 24 bit Субтитры: Русские, английские, французские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Любительский (одноголосый)
28.75 Гб
Les amoureux sont seuls au monde.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 36866 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1509 Кбит/с), французская (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: СпасибоМагда! Перевод 1: Одноголосый закадровый - Дмитрий Пестриков Перевод 2: Одноголосый закадровый - Linda-Линда Субтитры: русские (полные и форсированные, перевод - Дмитрий Пестриков), русские (перевод - Linda-Линда), английские, французские БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод 1 - Дмитрий Пестриков Работа со звуком - porvaliparus ТАКЖЕ СПАСИБО Linda-Линда за Перевод 2 Субтитры: Русские, английские, французские