| Kalpana.1948.Criterion Collection.BDRip.720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 7630 Кбит/с, 986x720
Аудио: Русский, хинди (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: Two Girls on the Street 1939 Kalpana 1948 Criterion Collection 1080p Blu-ray AVC LPCM 1.0-HGN, за который спасибо porvaliparus
Перевод, русские субтитры и озвучка Мика Бондарик
Спонсоры перевода Racketa, porvaliparus
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
| Kalpana.1948.Criterion.Collection.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 21953 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 1 ch, 1050 Кбит/с), хинди (DTS-HD MA, 1 ch, 1024 Кбит/с)
Доп. информация: porvaliparus
Перевод и озвучка Мика Бондарик
Спонсоры перевода vitolinform, porvaliparus
Перевод: Одноголосый закадровый Мика Бондарик
Субтитры: русские Мика Бондарик
Оригинальная аудиодорожка: хинди
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 21953 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 1050 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 1.0 / 768 kbps / 24 bit)
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 1024 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 1.0 / 768 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
