Действие происходит во временной линии бета. Ринтаро Окабэ, путешествуя во времени, пытался спасти возлюбленную, но вместо этого случайно её убил. Страдая от посттравматического синдрома и чувства вины, парень узнаёт, что есть программа, позволяющая сгружать сознание человека в искусственный интеллект. И к его удивлению, оказывается, существует цифровая версия его погибшей девушки.
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1975 Кбит/с, 1280x720 Аудио: Русский, японский (ААС, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Озвучивание: Studio Band - Без рекламы! Дублированный Озвучивание: Давид Петросян, Татьяна Борзова, Полина Ртищева, Влад Дуров, Анна Мосолова, Сергей Кубясян, Александр Русаков, Ирина Зиновкина, Вячеслав Иванов, Дмитрий Поликарпов, Максим Антонян, Алексей Соловьев, Алла Локтионова Контейнер собирал: QYOUBI Субтитры: Русские (Софтсаб)
