Единственное, что сумел сделать пилот Дэвид Келлер после взрыва на борту, это увести падающий самолет от густонаселенных районов города. Но пассажиры лайнера, триста человек, погибли. Сам же Келлер предстал перед изумленными спасателями живым и невредимым, правда, страдающим провалами в памяти. Он пытается восстановить картину произошедшего, и на помощь ему приходит девушка-медиум Хоббс, которая слышит голоса жертв, зовущих Келлера на место катастрофы…
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)
2.50 Гб
Выживший.1981.BDRip AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3068 Kбит/с, 1024x428 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Исходник Kabukiman Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Cinema Prestige, с субтитрами на места без перевода) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Юрий Сербин) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | английский Субтитры: русские, на места без перевода в MVO Cinema Prestige Субтитры: английские Субтитры: Английские
BDRip 1024x428 MKV
Проф. (многоголосый)
3.07 Гб
Выживший.1981.BDRip-AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4089 Кбит/с, 1024x428 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (Cinema Prestige) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | английский Субтитры 1: русские (SRT), на места без перевода Субтитры 2: английские (SRT) Главы/чаптеры Субтитры: Русские (на места без перевода), английские
BDRip HD 1280x536 MKV
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)
5.19 Гб
Выживший.1981.BDRip 720p msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5827 Kбит/с, 1280x536 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Исходник Kabukiman Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO Cinema Prestige, с субтитрами на места без перевода) Аудио 2: DTS, 2 ch, 768 Kbps | русский (AVO Юрий Сербин) Аудио 3: DTS, 2 ch, 768 Kbps | английский Субтитры: русские, на места без перевода в MVO Cinema Prestige Субтитры: английские Субтитры: Английские
BDRip HD 1280x536 MKV
Проф. (многоголосый)
6.59 Гб
The.Survivor.1981.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9118 Кбит/с, 1280x536 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO Cinema Prestige Аудио 2: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original Аудио 3: English; AAC; 48.0 KHz; 2ch; 64 Kbps || Commentary with Jaimie Leonarder and producer Ginnane Формат субтитров: SRT Сохранены главы с Blu-ray. Видеоряд от SillyBird || Источник - The Survivor 1981 1080p AUS Blu-ray AVC DD 2.0-BaggerInc - Glass Doll Films - 2017 Сборка, перевод фрагментов полной версии и синхронизация звука - GoldDust Звук с раздачи порошков, спасибо. В раздаче представлена полная версия фильма с BD. По этой причине русская озвучка части реплик отсутствует. Добавлен перевод недостающих фрагментов форсированными субтитрами. Субтитры: Английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (многоголосый)
17.74 Гб
Выживший.1981.BDRemux.1080p.R.G. Goldenshara.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 25.0 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 657 Кбит/c) Доп. информация: Релиз от: R.G. Goldenshara Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO Cinema Prestige Аудио 2: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 2ch; 657 Kbps || Original Субтитры: Русские (форс.), английские Перевод фрагментов полной версии и синхронизация звука - GoldDust Звук с раздачи порошков, спасибо. В раздаче представлена полная версия фильма с BD. По этой причине русская озвучка части реплик отсутствует. Добавлен перевод недостающих фрагментов форсированными субтитрами. Субтитры: Русские (форс.), английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)
18.64 Гб
The.Survivor.1981.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 25 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/c), английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Русский, MVO - Cinema Prestige Аудио 2: (DTS, 2 ch, 768 Кбит/c) Русский, AVO - Сергей Визгунов Аудио 3: (DTS, 2 ch, 768 Кбит/c) Английский Аудио 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Английский, Audio commentary with producer Antony I. Ginnane Субтитры: Русские (на места без перевода в профессиональном многоголосом), английские Субтитры: Русские, английские
