| Задержанный в ожидании суда 745 Видео: XviD, 924 Кбит/с, 640x352
Аудио: МР3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: Спасибо bm11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть на непереведенные моменты
Субтитры: Русские
| ![]() |
| Detenuto in attesa di giudizio 1971.avi Видео: XviD, 1376 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Дублированный - Мосфильм (СССР)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый - студия "Кондор" (По заказу Канала Культура)
| ![]() |
| Detenuto in attesa di giudizio Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), итальянский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 1 ch)
Доп. информация: Спасибоsss777sss!
Перевод 1: Дублированный - Мосфильм (СССР)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый - студия "Кондор" (По заказу Канала Культура)
Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлены Рус озвучки (Дубляж + DVO и озвучка канала Культура). Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений НЕТ. PS. На трекере есть такой же DVD9 но в нем выкинута оригинальная моно дорожка + меню выбора языков испорчено руссификацией и озвучка дубляж + сабы на дыры.
Предлагаю не гаженый диск с полным набором всех озвучек! Из за перебора битрейда оригинальное моно загнал в 96 kbs
Все дорожки с моего рипа. (из личной коллекции)
Субтитры: Английские, итальянские
| ![]() |
| Detenuto.in.attesa.di.giudizio.1971.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 14.5 Мбит/с, 1920x1040, 24 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), итальянский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Дублированный - Мосфильм (СССР)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый - студия "Кондор" (По заказу Канала Культура)
Субтитры: Английские, итальянские
| ![]() |
