| Das Eismeer ruft 1984 WEB-DLRip Видео: XviD, 2281 Кбит/с, 704x528
Аудио: Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Pigy
Сведение звука, редактирование субтитров и организация перевода - serega-2, организация озвучания - sergeyk888 .
Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Воленко
Субтитры: русские (Екатерина Жилина), английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 73 ~2281 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио 1: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - VO
Аудио 2: German (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
| ![]() |
| На 3ов тонущего корабля Das Eismeer ruft (1984) WEB-DL 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 13.6 Мбит/с, 1440x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз - zaq292
Перевод - Екатерина Жилина
Озвучание - Алексей Воленко
Сведение звука, редактирование субтитров и организация перевода - zaq292
Организация озвучания - sergeyk888
Спасибо за исходник - Minhers76
Субтитры: Русские
| ![]() |
