Дэвид Ливингстон, Уинрих Кольбе, Аллен Крокер, Майкл Виджер
Актеры
Кейт Малгрю, Роберт Бельтран, Роксанн Доусон, Роберт Данкан МакНил, Итэн Филлипс, Роберт Пикардо, Тим Расс, Гаррет Ванг, Тарик Эргин, Маджел Бэррет, Джери Райан, Дженнифер Лиен, Ричард Зарштедт, Скарлетт Поумерс, Марта Хэкетт
Время действия сериала – 2371 год. Только что спущенный с доков звёздолёт «Вояджер» Объединённой Федерации Планет получил первое задание – найти корабль «Маки», организации, которая борется против Кардассианцев и считается ими и Федерацией террористами. По случайному стечению обстоятельств оба корабля попали в пространственную аномалию, созданную неизвестной инопланетной формой жизни называющей себя «Опекун». Он перенёс их в Дельта квадрант, за 70 тысяч световых лет от Земли с перспективой потратить на обратный путь не одно десятилетие. Объединив усилия с командой корабля «Маки», капитан Джейнвей дала клятву, что «Вояджер» во что бы то ни стало вернётся домой.
Скачать сериал Звездный путь: Вояджер 1995 через торрент в хорошем качестве
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) SDI Media
49.29 Гб
Voyager s05
Видео: MPEG 2, NTSC, 720x480 (4:3), ~6000 kbps Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), русский (AC3, 2 ch, 96 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз belshaman Перевод: 1. Профессиональный многоголосый от SDI Media 2. Профессиональный двухголосый Lita&Hansen Ремукс оригинальных DVD. Дорожка SDI Media из раздачи на рутрекере. За указанную раздачу, и, в особенности за дорожку SDI Media мои благодарности уважаемомуPlazik. В восьмой серии дорожка только от SDI Media. Поскольку 8 серия по длительности отличается от имеющихся web-dl c дорожкой SDI Media, пришлось немного подредактировать видео. На качестве это не сказалось потому, что видео не пережималось. В сдвоенной серии 15 и 16 перевод только Lita&Hansen так как перевода от SDI Media на эти серии нет.
3 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
DVDRip 704x528 MKV
1-26
Проф. (многоголосый), Любительский (двухголосый) FilmsClub
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1000 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский, английский (AAC, 2 сh, 96 Кбит/c) Доп. информация: Новый профессиональный многоголосый перевод 2017 года! Новые русские субтитры! Русской озвучки нет в 1x01, При появление звука, будет обновление раздачи. Русские субтитры есть во всех сериях. Субтитры: Русские, английские Перевод: SDI Media
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 750 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский, английский (AAC, 2 сh, 96 Кбит/c) Доп. информация: Новый профессиональный многоголосый перевод 2017 года! Новые русские субтитры! Субтитры: Русские, английские Перевод: SDI Media
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 750 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский, английский (AAC, 2 сh, 96 Кбит/c) Доп. информация: Новый профессиональный многоголосый перевод 2017 года! Новые русские субтитры! Субтитры: Русские, английские Перевод: SDI Media
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 750 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский, английский (AAC, 2 сh, 96 Кбит/c) Доп. информация: Новый профессиональный многоголосый перевод 2017 года! Новые русские субтитры! Русские субтитры есть во всех сериях. Субтитры: Русские, английские Перевод: SDI Media
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 750 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский, английский (AAC, 2 сh, 96 Кбит/c) Доп. информация: Новый профессиональный многоголосый перевод 2017 года! Новые русские субтитры! Субтитры: Русские, английские Перевод: SDI Media
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 750 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский, английский (AAC, 2 сh, 96 Кбит/c) Доп. информация: Новый профессиональный многоголосый перевод 2017 года! Новые русские субтитры! Субтитры: Русские, английские Перевод: SDI Media
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 750 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский, английский (AAC, 2 сh, 96 Кбит/c) Доп. информация: Новый профессиональный многоголосый перевод 2017 года! Новые русские субтитры! Субтитры: Русские, английские Перевод: SDI Media