Джейк Вига – хитроумный и обаятельный мошенник. Последняя афера Джейка привела к тому, что его дорожки пересеклись с мафией – при помощи своей команды он лишил нескольких тысяч долларов Лайонела Долби, – счетовода эксцентричного мафиозного босса Уинстона Кинга по прозвищу «Король».
Мафия шутить не любит, а любит выбивать долги из тех, кто пытается ее надуть. Чтобы сохранить жизнь и расквитаться с долгами, Джейку приходится устроить новую, еще более изощренную аферу – сложнейшую схему, в которой требуется «творческий подход к бухгалтерии».
Неожиданные помехи появляются одна за другой: палки в колеса Джейку вставляют его старый враг, агент ФБР Гюнтер Бутан, Трэвис, правая рука «Короля» и хитроумная карманщица Лили на которую Джейк успел положить глаз...
Видео: 720х448@1058x448 (2.35:1), 25.000 fps, ~1715 kbps, 0,2 b/p Аудио: Аудио 1:(RUS) 48 kHz, AAC 6 ch, Front: L C R, Rear: L R, LFE, ~256.00 kbps avg Аудио 2:(ENG) 48 kHz, AAC 6 ch, Front: L C R, Rear: L R, LFE, ~256.00 kbps avg
WEB-DLRip 720x304 AVI
Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов
1.45 Гб
Афера 2003 (Gyvov).avi
Видео: XviD, 1932 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Перевод : Авторский - Юрий Живов За чистый голос Юрия Живова спасибо m.mamichev , а также xelon2006 за работу со звуком 00:37:12 - 00:41:32 вставка двухголоски CP Digital
Видео: MPEG-4 AVC, 4174 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов За чистый голос Юрия Живова спасибо m.mamichev , а также xelon2006 за работу со звуком 00:37:12 - 00:41:32 вставка двухголоски CP Digital
Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый) Videogram
3.84 Гб
Confidence.2003.720p.WEB-DL.H264-F7.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Cубтитры: русские (CP Digital, Alex Raynor, SDH), английские Оригинальная аудиодорожка: английский (R1) За субтитры и R1 спасибо kuku5hka! За дорожку №3 спасибо kieder! Видео: 1280x544 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дублированный, Videogram| Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, CP Digital| Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый| Аудио 4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |R1| Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские
DVD5 720x576 DVD Video
Проф. (полное дублирование)
3.96 Гб
Afera_DVD5
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR ~ 6174.83 kbps avg Аудио: Аудио1: Русский DD 5.1 (384Kbps) Аудио2: Английский DD 5.1 (384Kbps) Доп. информация: Субтитры: Русские
DVD9 720x576 DVD Video
Проф. (полное дублирование)
6.18 Гб
Afera_DVD9
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR ~ 6174.83 kbps avg Аудио: Аудио1: Русский DD 5.1 (384Kbps) Аудио2: Английский DD 5.1 (384Kbps) Доп. информация: Субтитры: Русские Дополнительно • Анимированное меню • Фильмографии • Смотрите на DVD • Рекламный ролик • На съемочной площадке • Удаленные сцены • Музыкальные клипы (Озвучка: Русский дубляж / Английский DD 5.1 (384Kbps))
WEB-DLRip HD 1920х816 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) LDV, Ю.Живов, Videogram
7.51 Гб
Confidence [2003 WEB-DL 1080p].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8500 Кбит/с, 1920х816, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: cooman1 Спасибо videolover2010 за предоставленную аудиодорожку с переводом DDV - впервые на трекере. Благодарю KinoTe4niK за предоставленный чистый голос Живова - дорога получена путём микширования чистого голоса с центральным каналом оригинальной. В переводе Яроцкого и в субтитрах Alex Raynor имеется нецензурная лексика. Спасибо за помощь dayanat76. Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Videogram Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) CP Digital Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) DDV Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) LDV Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Живов Перевод 6: Одноголосый (закадровый) Яроцкий Субтитры: русские (2 вида), английские Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x816 [2,35:1], 23.976 fps, ~8,5 Mbps Аудио 1: AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps - DUB Videogram (Станислав Концевич, Дарья Юргенс, Александр Баргман, Анатолий Петров, Алексей Гурьев и другие) Аудио 2: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps - DVO CP Digital (Геннадий Новиков и женский) Аудио 3: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - MVO DDV (с участием Геннадия Новикова и Натальи Домерецкой) Аудио 4: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - MVO LDV (Анатолий Пашнин, Евгений Пашин и женский) Аудио 5: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps - AVO Юрий Живов Аудио 6: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps - VO Михаил "kyberpunk" Яроцкий Аудио 7: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps - english Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские
