| Ali-Baba.I.Sorok.Razboinikov.1954.XviD.DVDRip-Kinozal.TV.avi Видео: XviD, 1800 Кбит/с, 704x528
Аудио: Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Дата релиза: 2011.08.29
Источником послужил DVD релиз с французского издания (автор andreydh, звуковая дорожка от: pcwork)
| ![]() |
| Али-Баба и сорок разбойников - Ali Baba et les quarante voleurs [by Edich2].avi Видео: XviD, 1917 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: edich2
Перевод: Профессиональный многоголосый ("Петербург - Пятый канал")
| ![]() |
| ALI BABA ET LES QUARANTE VOLEURS - DVD9 - UP2 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Спасибо!Master_Bum
Перевод:
Профессиональный (двухголосый закадровый) - по заказу "ОРТ-Видео"
Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТРК "Петербург - Пятый канал"
Одноголосый закадровый - Юрий Бибиков
Субтитры: русские (два цвета: белый, жёлтый)
Субтитры: Русские
| ![]() |
| Ali.Baba.and.the.Forty.Thieves.1954.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0.SHD13.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 38.9 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 306 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз:SHD13
Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Профессиональный (двухголосый закадровый) - по заказу ОРТ|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТРК "Петербург - Пятый канал"|
Audio #3: Free Lossless Audio French / 306 kbps 2.0 / 48 kHz / 306 kbps / |Оригинал|
Субтитры:Russian,English,French|Формат_SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские, французские
|
