Чарльз С. Дубин, Алан Алда, Берт Меткалф, Джин Рейнольдс
О жизни группы врачей-хирургов, работающих в передвижном военном госпитале во время корейской войны в начале 50-х. Персонажи Передвижного Армейского Хирургического Госпиталя (МЭШ) стараются отвлечься от тяжёлой повседневной работы. Это выливается в непредсказуемое и неадекватное поведение, что помогает им сохранять здравость рассудка в нездоровом окружении.
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x528 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Огромная Благодарность MrMaslou В DVD варианте этого сериала, в некоторых сериях, есть моменты без перевода. Это связано с тем, что первоначально эти серии были разрезаны на две части, для показа по ТВ, и из них были вырезаны некоторые кусочки. Вот на эти кусочки и сделаны вшитые субтитры. Таких серий всего пять: с4-э1, с5-э1, с6-э1, с7-э6 и с10-э1. Сэмпл с субтитрами №1! (см. Сэмплы) Кропинг делался для каждой серии индивидуально, единственная серия с НЕполным кропингом - 1я в Пятом сезоне. Причина простая, в некоторых моментах серии пришлось бы делать очень большую обрезку, а таких моментов за всю серию ~ минуты 3, из 50. Сэмпл №2! (см. Сэмплы) В представленном выше исходнике указано, что перевод многоголосый. На самом деле он Двухголосый. Мужчин озвучивает мужчина, женщин - женщина. Сэмпл №3! (см. Сэмплы) 4я серия 4го Сезона имеет Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), а вот английский (mp3, 1 ch, 96 Кбит/с)! Дело в том, что на DVD английская дорожка у этой серии взята из предыдущей серии. И поэтому была прикручена английская дорожка из другой раздачи, а там 1 ch и 96 Кбит/с. Сэмпл №4! (см. Сэмплы) Каждый сезон сделан таким образом, что бы умещаться на 2x DVD-5. Отсюда и разница в битрейте. Подгонял под размер DVD без ухудшения в звуке и размере картинки. Субтитры: Русские
Видео: XviD, ~ 1800 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Сравнение с DVDRip
11 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-16
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
7.21 Гб
MASH.S11.WEB-DLRip
Видео: XviD, 1900 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-16
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
21.20 Гб
MASH.S11.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
10 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-21
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
7.95 Гб
MASH.S10.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1890 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) Первая серия разбита на две части S10E01a и S10E01b. За исходник спасибо ParovozN Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-21
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
25.04 Гб
MASH.S10.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) ------------------------------------------------- ВНИМАНИЕ!!! Первая серия разбита на две части S10E01a и S10E01b. По сравнению с DVD порезана (отсутствуют эпизоды, кадры, замена местами эпизода). В качестве альтернативы вложен файл S10E01.DVDRemux. ----------------------------------------------- Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
9 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-20
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
7.23 Гб
MASH.S09.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1900 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-20
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
21.28 Гб
MASH.S09.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
8 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-25
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
8.74 Гб
MASH.S08.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1830 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-25
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
26.37 Гб
MASH.S08.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
7 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-25
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
8.74 Гб
MASH.S07.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1740 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Четвертая серия разбита на две части S07E04a и S07E04b. Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-25
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
29.20 Гб
MASH.S07.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) ------------------------------------------------- ВНИМАНИЕ!!! Четвертая серия разбита на две части S07E04a и S07E04b. По сравнению с DVD порезана (отсутствуют эпизоды, кадры, замена местами эпизода). Добавлены русские форсированные субтитры В качестве альтернативы вложен файл S07E04.DVDRemux. ----------------------------------------------- Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
6 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
8.74 Гб
MASH.S06.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1800 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Первая серия разбита на две части S06E01a и S06E01b. Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
28.01 Гб
MASH.S06.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) ------------------------------------------------- ВНИМАНИЕ!!! Первая серия разбита на две части S06E01a и S06E01b. По сравнению с DVD порезана (отсутствуют эпизоды, кадры, замена местами эпизода). Добавлены русские форсированные субтитры (фраза в MASH.S06E01b) В качестве альтернативы вложен файл S06E01.DVDRemux. ----------------------------------------------- Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
5 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
8.74 Гб
MASH.S05.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1800 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Первая серия разбита на две части S05E01a и S05E01b. Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
28.56 Гб
MASH.S05.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) ------------------------------------------------- ВНИМАНИЕ!!! Первая серия разбита на две части S05E01a и S05E01b. По сравнению с DVD порезана (отсутствуют эпизоды). Добавлены русские форсированные субтитры (две фразы в MASH.S05E01a) В качестве альтернативы вложен файл S05E01.DVDRemux. ----------------------------------------------- Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
4 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
8.74 Гб
MASH.S04.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1750 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Первая серия разбита на две части S04E01a и S04E01b. Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
29.24 Гб
MASH.S04.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) ------------------------------------------------- ВНИМАНИЕ!!! Первая серия разбита на две части S04E01a и S04E01b. По сравнению с DVD порезана (отсутствуют эпизоды). Серия пересобрана (замена сцен и эпизодов местами, а так же их дублирование). Добавлены русские форсированные субтитры. В качестве альтернативы вложен файл S04E01.DVDRemux. ----------------------------------------------- Огромное спасибо всем, кто помогал с этой чертовой 1 серией.... (в последующих сезонах будут еще 4 разорванные серии) Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
3 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
8.67 Гб
MASH.S03.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1800 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
26.96 Гб
MASH.S03.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Русский звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Английский звук VBR (Переменный) Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
2 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
8.67 Гб
MASH.S02.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1775 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
27.12 Гб
MASH.S02.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 Звук взят из раздачи GreenLeaf2.... Субтитры: Английские Перевод: РЕН ТВ
1 сезон
Качество
Серия
Перевод
Размер
WEB-DLRip 720x400 AVI
1-24
Проф. (двухголосый) РЕН ТВ
8.67 Гб
MASH.S01.WEB-DLRip
Видео: XviD, ~ 1810 Кбит/с, 720x400, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Koenig Качество: WEB-DLRip (HULU) Перевод: Профессиональный двухголосый (РЕН ТВ) За исходник спасибо ParovozN Сравнение с DVDRip
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-24
Проф. (двухголосый)
26.67 Гб
MASH.S01.1080p.WEB-DL.x264.(Ren-TV)-ParovozN
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с, VBR) Доп. информация: Картинка с HULU от комрада AJP69 (Обрезана с ДВД) Звук взят из раздачи GreenLeaf2.. Чутка подрезал, чутка добавил пробелы.... Субтитры: Английские Перевод: RenTV
