Чарли уезжает в Париж на конференцию, а его невеста не летит с ним из-за страха перед самолетами. Через несколько дней он звонит ей и сообщает, что полюбил другую. Кейт сразу же прыгает в самолет, и страх ей помогает преодолеть грубоватый француз - Люк, оказавшийся вором и контрабандистом, положившим в ее сумочку дорогое ожерелье, чтобы избежать трудностей на таможне...
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) РТР, НТВ, Студия «Кипарис»
1.46 Гб
Французский поцелуй (ТВЦ + НТВ-плюс).avi
Видео: XviD, 1488 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза: JUSTKANT Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВЦ Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Огромная благодарность: lankano - видеоряд. Glowamy - личная запись фильма с телеканала ТВЦ через видеомагнитофон и оцифровка звука с видеокассеты. ShaPreD - личная запись фильма с телеканала НТВ+ через спутниковое телевидение. JUSTKANT - синхронизация переводов. Данные переводы на трекере появляются впервые. На русский язык фильм озвучен киностудией "Кипарис" по заказу телекомпании "ТВ-Центр" при техническом содействии киностудии им. Горького. Текст читают Алексей Золотницкий, Владимир Антоник и Нина Тобилевич. На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ+. Текст читают Игорь Тарадайкин и Наталья Казначеева.
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Живов
7.62 Гб
French Kiss_1995BD-DVD
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Автор релиза - perrelcin Видео для данного релиза взято с BDRemux за который спасибо Doktor S.. Звуковые дорожки и английские субтитры взяты с BDRip скачанный с HDCLUB - спасибо madoff . Главы и картинки для меню взяты с DVD by v_bond. Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR в два прохода, по инструкции за которую спасибо Mikky72. Диск собран с помощью Sonic Scenarist. Меню: статичное не озвученное. Язык английский / русский. Аудио 1: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps, Двухголосый закадровый «Екатеринбург-Арт» - R5 Аудио 2: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps, Многоголосый закадровый «ОРТ» Аудио 3: English AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Оригинал Аудио 4: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Ю. Живов Аудио 5: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, П. Карцев Субтитры: Английские
BDRip HD 1280x544 MKV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Живов, НТВ, Студия «Кипарис»
Видео: MPEG-4 AVC, 8190 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Перевод #1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ Перевод #2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый, закадровый) ТВ-Центр Перевод #3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый, закадровый) Екатеринбург-Арт Перевод #4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ Перевод #5: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов Перевод #6: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (одноголосый, закадровый) Пётр Карцев # 2 На русский язык фильм озвучен киностудией "Кипарис" по заказу телекомпании "ТВ-Центр" при техническом содействии киностудии им. Горького. Текст читают Алексей Золотницкий, Владимир Антоник и Нина Тобилевич. #4 На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ+. Текст читают Игорь Тарадайкин и Наталья Казначеева. Субтитры: Английские
BDRip HD 1920x814 MKV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Живов, НТВ, Студия «Кипарис»
Видео: MPEG-4 AVC, 12,3 Мбит/с, 1920x814, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Перевод #1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ Перевод #2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый, закадровый) ТВ-Центр Перевод #3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый, закадровый) Екатеринбург-Арт Перевод #4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ Перевод #5: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов Перевод #6: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (одноголосый, закадровый) Пётр Карцев # 2 На русский язык фильм озвучен киностудией "Кипарис" по заказу телекомпании "ТВ-Центр" при техническом содействии киностудии им. Горького. Текст читают Алексей Золотницкий, Владимир Антоник и Нина Тобилевич. #4 На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ+. Текст читают Игорь Тарадайкин и Наталья Казначеева. Субтитры: Английские
BDRip HD 1920x816 MKV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Живов