Качество Перевод Размер BDRip 624x336 AVI Проф. (многоголосый) 743.20 Мб While.You.Were.Sleeping.1995_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~868 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg BDRip 656x352 AVI Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ 932.55 Мб Пока ты спал
Видео: XviD, 869 Кбит/с, 656x352 Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Видеосервис Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ (отдельно) Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Павел Санаев (отдельно) HDTVRip 720x384 AVI Проф. (полное дублирование) 1.11 Гб While You Were Sleeping_1995.HDTVRip.Dubl.Neva.Lem.avi
Видео: XviD, 1352 Кбит/с, 720x384 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз Lem. За исходник благодарю Fido_Serg. BDRip 688x368 AVI Проф. (многоголосый) 1.44 Гб While.You.Were.Sleeping.1995_HDRip__[scarabey.org].avi
Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1801 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg HDTVRip HD 720x384 AVI Проф. (многоголосый) 1.46 Гб While.You.Were.Sleeping.1995.HDTVRip.Rus.Eng.avi
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, ~1624 kbps Аудио: Audio1: AC3, 48 kHz, 2ch, ~192 kbps [Rus] Audio2: AC3, 48 kHz, 6ch, ~192 kbps [Eng] DVDRip 640x336 AVI Проф. (многоголосый) 1.46 Гб Poka_ty_spal_[torrents.ru]
Видео: XviD, 1637 Кбит/с, 640x336 Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с HDTVRip HD 720x400 AVI Проф. (двухголосый) 1.73 Гб While.You.Were.Sleeping
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1623 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (MVO) Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (AVO) Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Original) -- отд BDRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) 1.77 Гб Poka.ty.spal.1995.XviD.BDRip.NovaLan
Видео: 1806 Кбит/с, 704x384, 23,976 кадр/сек Аудио: Аудио#1: Russian: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый Аудио#2: English: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c) - Оригинал - отдельно BDRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) Первый канал, НТВ 2.07 Гб Пока ты спал.1995.BDRip.1канал;НТВ+;Нева1.avi
Видео: XviD, 2263 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор рипа - mister55555 Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Первый канал Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ Перевод #3: Профессиональный (полное дублирование) Нева-1 BDRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) 2.18 Гб Poka.ty.spal.1995.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB
Видео: 704x384 (1.83:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~1929 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg HDTVRip HD 1024x552 MKV Проф. (многоголосый) ОРТ 2.18 Гб While.You.Were.Sleeping.1995.HDTVRip.x264.mkv
Видео: 1024x552; 25 fps; 2392 Kbps Аудио: Аудио 1: Русский; AC3; 2 Ch; 48.0 KHz; 192 Kbps | MVO (ОРТ) BDRip HD 1280x688 MKV Проф. (многоголосый) 2.19 Гб While You Were Sleeping.1995.x264.BDRip.720p.MVO.mkv
Видео: 1280x688, 2841 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 1,85:1, 0.135 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц BDRip 1024x554 MKV Проф. (многоголосый) ОРТ 2.52 Гб While.You.Were.Sleeping.1995.x264.BDRip-AVC.0ptimus
Видео: 1955 Кбит/с, 1024x554, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Видеосервис] Аудио№2: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Отдельно: Аудио№3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ОРТ/R5] Аудио№4: Русский (АС BDRip 1024x554 MKV Проф. (многоголосый) 2.55 Гб Poka.ty.spal.1995.x264.BDRip.(AVC)-NovaLan.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2900 Кбит/с, 1024x554, 23,976 кадр/сек Аудио: Аудио#1: Russian: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый Аудио#2: English: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c) - Оригинал BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (полное дублирование) 4.10 Гб Пока ты спал 1995 720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5500 Кбит/с, 1280x692 Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Дублированный "Нева-1" BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Первый канал, С.Визгунов, НТВ 6.10 Гб Poka.ty.spal.1995.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6316 Mбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Видео от k.e.n MegaPeer. За дороги спасибо karlll и mister55555. Сведено мной. Аудио№1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (дублированный) Нева-1 Аудио№2: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Видеосервис] Аудио№3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал Аудио№4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ Аудио№5: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый - П. Санаев Аудио№6: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Авторский одноголосый - С. Визгунов Аудио№7: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Английский Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские HDTV HD 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 9.28 Гб While.You.Were.Sleeping.1995.DVB.HDTV.1080i.skyMOVIESHD.[satnews]
Видео: MPEG-4 AVC, 11.9 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: satnews Субтитры: Русские, английские BDRip 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый) 9.45 Гб WhileYouWereSleeping_Rip1080_HDR.mkv
Видео: AVC at 11,3 Мбит/сек 1920 x 1038 (1.850) at 23.976 fps Аудио: Аудио1: Russian AC-3 at 320 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц Аудио2: English DTS at 1510 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц BDRip HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 9.56 Гб Пока ты спал (1995)Rip1080_HDReactor.org.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 11.3 Mбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 320 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый) 9.98 Гб While You Were Sleeping.1995.720p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv
Видео: AVC, 1280x692 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 12.7 Mbps avg, 0.596 bit/pixel Аудио: Аудио1: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; MVO Аудио2: English; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; Original Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Видеосервис Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 13.59 Гб Poka.ty.spal.1995.x264.BDRip.1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 12.2 Mбит/с, 1920x1038 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый) 14.78 Гб While.You.Were.Sleeping.1995.720p.BDrip.3хRus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkv
Видео: 1280x692 at 29,970 fps, [email protected] , ~15100 kbps kbps avg Аудио: Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Видеосервис| Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, П.Санаев| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, НТВ, 1+1 33.18 Гб While You Were Sleeping.1995.1080p.BD-Remux.5хRus.Ukr.Eng.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 34.8 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3340 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3694 Кбит/с) Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Дублированный, Нева-1| Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3335.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Видеосервис| Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3359.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, П.Санаев| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, ОРТ| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ+| Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1| Аудио#7: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3694.00 kbps avg Субтитры: Russian, English Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, 1+1 35.11 Гб While You Were Sleeping.1995.1080p.BD-Remux.3хRus.Ukr.Eng.HDCLUB
Видео: MPEG-4 AVC, 34.8 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3340 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3694 Кбит/с) Доп. информация: HDClub by dsk71 Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3335.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Видеосервис| Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3359.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, П.Санаев| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ| Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1| Аудио#5: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3694.00 kbps avg Субтитры: Russian, English Дорожки №1 и №2 получены наложением чистых голосов на центр декодированного DTS-HD MA. За выкуп чистых голосов Видеосервиса спасибо Loki1982, hdrmv12, denismgn1987, tambov68, exact. Для меценатов ЗОЛОТО. За чистку голосов Видеосервиса от фоновых шумов спасибо Devlad-у. На лицухе дорожка ОРТ была с рассинхроном, данный "касяк" исправил Diablo, за что ему спасибо. За исходник украинской дорожки спасибо sando7 Субтитры: Русские, английские