| Качество | Перевод | Размер | | | | DVDRip 600x270 AVI | Проф. (двухголосый) | 1.45 Гб | | | Kwajdan.1964.XviD.DVDRip.avi Видео: XviD, 1123 Кбит/с, 600x270
Аудио: MP3, 2 ch, 160 Кбит/с
| ![]() | | | DVDRip 704х304 | Проф. (двухголосый) | 1.62 Гб | | | Kwaidan.divx Видео: 704х304, DivX V5 23.98fps, 1321kbps
Аудио: 48kHz,112kbps,stereo
| ![]() | | | BDRip 720x304 AVI | Проф. (двухголосый) | 2.18 Гб | | | Kwaidan.1964.HDRip Видео: 1503 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
Аудио: 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Профессиональный двухголосый (SomeWax) [полная озвучка]
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | | | BDRip 720x304 AVI | Проф. (двухголосый) | 2.91 Гб | | | Kvajdan.Povestvovanie.o.zagadochnom.i.uzhasnom.1964.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1974 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (RUS)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~96 kbps avg (JAP)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) SomeWax + Оригинал (японский)
Субтитры: русские (полные, форсированные на места без перевода), английские (в папке раздачи)
| ![]() | | | BDRip HD 1280x534 MKV | Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин | 16.45 Гб | | | Квайдан.1964.BDRip 720p msltel.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 10.9 Mбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с), японский (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (MVO SomeWax)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (MVO DVD Magic)
Аудио 3: DTS, 1 ch, 768 kbps | русский (AVO Юрий Сербин)
Аудио 4: DTS, 1 ch, 768 kbps | японский
Субтитры 1: русские, Yule
Субтитры 2: английские, Eureka!
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | | | Blu-Ray HD 1280x534 MKV | Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) | 39.14 Гб | | | Kwaidan.1964.Eureka.MOC.BD-Remux.1080p-rutracker.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 28 Mбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 1 ch, 1040 Кбит/с), японский (DTS-HD MA, 1 ch, 1025 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Magic
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) - SomeWax
Перевод 3: авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
Субтитры: русские (Yule), английские (Eureka!)
Аудио 1: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO - DVD Magic
Аудио 2: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO - SomeWax
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio 1.0 / 1040 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO - Юрий Сербин ★★★
Аудио 4: Japanese DTS-HD Master Audio 1.0 / 1025 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Аудио 5: English AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by film historian Stephen Prince
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
interdude
Субтитры: Русские, английские
| ![]() | |
