| Kapoor & Sons 2016 Hindi 1080p BluRay x264 DTS.[jasinpapa].mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6747 Кбит/с, 1920x816
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c)
Доп. информация: Озвучка: Александр Смоленов, Давид Петросян и Маргарита Сахно
Перевод и редакция: ❖ Honey&Haseena ❖
Видеоряд от Hon3y-HD, матрёшку сделал: jasinpapa.
Субтитры: Английские
| ![]() |
| Kapoor & Sons.2016.BDRip.1080p.Rus.ICG.OnisFilms.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6800 Кбит/с, 1920x816
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), хинди (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c)
Доп. информация: ICG совместно с OnisFilms
Озвучка: Многоголосая, закадровая (+ субтитры на песни и полные)
Перевод на русский язык: Rummata
Субтитры: Русские
| ![]() |
| Kapoor And Sons 2016 BluRay Remux 1080p 2Rus.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 29.9 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), хинди (TrueHD, 8 ch, 3761 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый закадровый) - Honey&Haseena. Синхрон. звука и работа с субтитрами: SnegkaVasil. Спасибо mi2ff за релиз с переводом!
Дорожка #2. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG & OnisFilm. Спасибо jasinpapa за релиз с переводом!
Субтитры: Русские - на тексты песен 2 варианта + полные. Перевод на русский язык: Rummata, Honey&Haseena.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские
|
