Качество Перевод Размер BDRip 986x720 MKV Любительский (одноголосый) 5.89 Гб Submarine.Command.1951.KinoLorber.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 7438 Кбит/с, 986x720 Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 568 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Исходник для рипа: Submarine.Command.1951.BDRemux.1080p, спасибо Магда Перевод и русские субтитры: А. Мирошкин Озвучено по субтитрам: Idimo Субтитры: русские, английские (full, SDH) Большое cпасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: пользователям VideoDemons alinto, AMKaliostro, ULKESH, Dreenkens, killer snowman, Магда, lafajet, BELLER936, Arias, oldeuboi, vitolinform, Darth_47, пользователям TeamHD exact, zlodei24, Wise_Master-, gelom, nekaz Рекламы нет Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Любительский (одноголосый) 21.75 Гб Submarine.Command.1951.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 32999 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 2030 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 568 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо Магда! AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 32999 kbps Аудио 1: DTS-HD / 2.0 / 48 kHz / 2030 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) (русский одноголосый закадровый перевод) - Idimo Аудио 2: FLAC, 48.0 KHz, 2 ch., 568 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка) Аудио 3: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (английская звуковая дорожка) - Audio Commentary by Filmmaker/Historian Steve Mitchell and Combat Films: American Realism Author Steven Jay Rubin БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод фильма на русский - А. Мирошкин Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Idimo Работа со звуком - rammzez Пересборка ремукса из BDAV в mkv - porvaliparus Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: пользователям VideoDemons alinto, AMKaliostro, ULKESH, Dreenkens, killer snowman, Магда, lafajet, BELLER936, Arias, oldeuboi, vitolinform, Darth_47, пользователям TeamHD exact, zlodei24, Wise_Master-, gelom, nekaz Релиз - VideoDemons Субтитры: Русские, английские