| Flying.Deuces.1939.Laurel.&.Hardy.rus1.rus2.eng.avi Видео: XviD, 1993 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз - Феникс
Рип сделан с фирменного немецкого DVD.
Рип - frolovdd.
Перевод, две русские дорожки :
1. СВ-Дубль по заказу ГТРК "Культура", 2005. Этот перевод более удачен, поэтому мы поставили его первым. Найден на рутрекере.
2. Перевод, который был на отечественном ДВД. Он тоже имеет право на жизнь, но там просто опустили всю игру слов.
Работа со звуком - alex7691, bankolya.
| ![]() |
