Монти Пайтон и Священный Грааль (1975) скачать торрент

КиноПоиск

7.8

IMDb

8.2

Название

Monty Python and the Holy Grail

Жанры

Комедия, Приключения, Фэнтези

Страна

Великобритания

Длительность

91 мин.

Возраст

12+

Премьера

14.03.1975

в мире

Режиссер

Терри Гиллиам, Терри Джонс

Актеры

Грэм Чепмен, Джон Клиз, Эрик Айдл, Терри Гиллиам, Терри Джонс, Майкл Пэйлин, Конни Бут, Кэрол Кливлэнд, Нил Иннес, Би Даффелл, Джон Янг, Рита Дейвис, Аврил Стюарт, Сэлли Кингхорн, Марк Зайкон

Король Артур и рыцари Круглого стола отправляются в невероятное путешествие на поиски Святого Грааля. В пути они попадают в самые нелепые и абсурдные ситуации.

Скачать фильм Монти Пайтон и Священный Грааль 1975 через торрент в хорошем качестве

	Качество	Перевод	Размер
	DVDRip 704x368 AVI	Проф. (двухголосый)	1.37 Гб
Graal.avi Видео: DivX 5 704x368 25.00fps 1305Kbps Аудио: Audio 1: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps (ENG) (по умолчанию) Audio 2: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps (РУС)
	DVDRip 704x384 AVI	Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый)	1.37 Гб
Monti.Paiton.i.Svjashennyi.Graal.1977.DivX.DVDRip.Kinozal.TV.avi Видео: DivX, 1569 Кбит/с, 704x384 Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод: Профессиональный многоголосый / Одноголосый (Сергей Козлов), профессиональный двухголосый Дата релиза: 2009.04.17 В фильме три звуковые дорожки: Первая - многоголосый перевод(MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), лучший из всех здесь представленных. Переведены шутки во вступительных титрах и песня менестреля, рыцари говорят "НИП". Вторая - одноголосый перевод(Сергей Козлов)(MP3, 2 ch, 128 Кбит/с). Шутки в титрах переведены, рыцари говорят "НИ", минус этого перевода - переводятся надписи на указателях, но не переводится сама песня менестреля. Третья - двухголосый перевод(АС3, 6 ch, 448 Кбит/с). По качеству перевода слабее первых двух, но тем не менее тоже сделан хорошо. Рыцари говорят "Репа", песня менестреля переведена, а шутки в титрах нет. "Репа" - это на самом деле разгильдяйское отношение переводчика. В оригинале - это Ni. В Британии эта аббревиатура означает National Insurance - Государственное социальное страхование. Все работающие еженедельно делают взносы, из которых оплачиваются медицинские услуги для безработных, больных и пенсионеров. Отсюда и следующая шутка, когда прохожий говорит: "Что за поклятые времена, когда пожилой женщине говорят Ни!". Высмеивается система, при которой работающие пенсионеры должны делать взносы, из которых государство будет им же оплачивать "бесплатное" медицинское обслуживание.
	BDRip 720x432 AVI	Проф. (многоголосый)	1.45 Гб
Monti.Pajton.i.svyaschennyj.Graal.1975.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Видео: 720x432 (1.67:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1794 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg \|R5\| Доп. информация: Перевод: Профессиональный (Многоголосый, закадровый) R5
	BDRip 720x432 AVI	Проф. (многоголосый)	1.74 Гб
Monti.Pajton.i.Svyaschennij.Graal.1975.XviD.BDRip.HQClub Видео: XviD, 1795 Кбит/с, 720x432, 23.976 кадр/с Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз HQClub Автор рипа: Flynn82 Перевод: Профессиональный многоголосый [R5] Оригинальная дорожка выложена отдельно Субтитры: Русские (полные (3 вида), форсированные (на титры, песни, надписи)), английские (2 вида) Субтитры: Русские, английские
	BDRip 960x576 MKV	Проф. (многоголосый)	2.18 Гб
Monti.Pajton.i.Svyaschennij.Graal.1975.BDRip-AVC.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 2487 Кбит/с, 960x576, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио #1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с \| Русский Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с \| Английский Доп. информация: Субтитры: Русские форсированные (титры, песни, надписи), русские полные (3 вида), английские Перевод: Профессиональный многоголосый (R5)
	BDRip 720х432 MKV	Проф. (многоголосый) В. Дохалов	2.35 Гб
Monty.Pytoni.i.svashennyj.graal.1975.HDRip.Kinoclub.mkv Видео: 1669 kb/s 720 х 432 Аудио: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg \|Многоголосый закадровый, R5\| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Многоголосый закадровый, VHS\| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg \|Одноголосый закадровый, А. Медведев\| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg \|Одноголосый закадровый, В. Завгородний\| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Одноголосый закадровый, В. Дохалов\| Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Одноголосый закадровый, В. Огородников\| Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Одноголосый закадровый, И. Кукушкин aka Ёж Ушастый\| Доп. информация: Перевод: Многоголосый закадровый, R5/Многоголосый закадровый, VHS/Авторский одноголосый закадровый, А. Медведев/Авторский одноголосый закадровый, В. Завгородний/Авторский одноголосый закадровый, В. Дохалов/Авторский одноголосый закадровый, В. Огородников/Авторский одноголосый закадровый, И. Кукушкин aka Ёж Ушастый
	BDRip MKV	Проф. (одноголосый)	4.38 Гб
Monty.Python.and.the.Holy.Grail(1974) BDRip720p-F.HD.mkv Видео: 5898 Кбит/сек, 1190*720 (1,653), в 23,976 кадра/сек Аудио: Audio1: Russian, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала (В. Завгородний) Audio2: English, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 каналов
	Blu-Ray ^HD 1800x1080 BDMV	Проф. (многоголосый) В. Дохалов	8.04 Гб
Monti Pajton i svjashhennyj Graal.(1975).BDRip.1080p.(DVD9).[NoLimits-Team].mkv Видео: 1800x1080, 9790 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, [email protected], 1.667, 0.210 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый (R5) / Русский Аудио 2: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый (VHS) / Русский Аудио 3: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый (Алексей Медведев) / Русский Аудио 4: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый (Владимир Завгородний) / Русский Аудио 5: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый (Сергей Козлов) / Русский Аудио 6: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый (Вартан Дохалов) / Русский Аудио 7: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый (Игорь Кукушкин / aka Ёж Ушастый) / Русский Аудио 8: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский Доп. информация: Перевод: Многоголосый закадровый (R5, VSH), Одноголосый закадровый (А. Медведев, В. Завгородний, С. Козлов, В. Дохалов, И. Кукушкин (aka Ёж Ушастый)) Субтитры: Русские \| Полные (2 вида) Чаптеры: Есть
	Blu-Ray ^HD 1920x1080	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, В. Дохалов	32.11 Гб
Monty.Python.and.the.Holy.Grail.1974.CEE.BluRay.FREEDONOR Видео: MPEG-4 AVC, 24972 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1561 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Качество видео: Blu-ray FREEDONOR Перевод: Многоголосый х2, Авторский х5 Субтитры: Русские, английские, чешские, французские, иврит, венгерские, исландские, японские, корейские, польские, португальские, словацкие, испанские, тайские, турецкие Аудио #1: DTS-HD MA, 5.1 ch, 48 kHz, 2121 kbps - Английский Аудио #2: AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps - Русский (MVO, R5) Аудио #3: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (MVO, VHS) Аудио #4: AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps - Русский (AVO, Алексей Медведев) Аудио #5: AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps - Русский (AVO, Владимир Завгородний) Аудио #6: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (AVO, Вартан Дохалов с VHS) Аудио #7: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (AVO, Владислав Огородников) Аудио #8: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (AVO, Игорь Кукушкин aka Ёж Ушастый) Аудио #9: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Английский (Комментарий Терри Гиллиам) Аудио #10: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Английский (Комментарий Терри Джонс) Меню Локализовано • Большое спасибо Прагматик за синхронизацию дорожки номер 1 и "очеловечивание" чистого голоса Завгороднего! • За чистый голос Владимира Завгороднего спасибо Vouka! Качество голоса не самое хорошее, улучшен Прагматик, насколько это было возможно. • За чистый голос Алексея Медведева и дорожку с переводом Вартана Дохалова спасибо sergey_n! • Спасибо koekto и pan29 за наводку на перевод Кукушкина. Субтитры: Русские, английские, чешские, французские, иврит, венгерские, исландские, японские, корейские, польские, португальские, словацкие, испанские, тайские, турецкие