После свадебного путешествия Робер и Катрин возвращаются в дом родителей Робера. Вскоре у молодоженов рождаются близнецы - двое мальчиков. В доме начинается суета, недовольства бабушки и дедушки. Но это только начало, проходит еще какое-то время и рождается еще пара мальчиков...
Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый)
4.38 Гб
Papa, Maman, ma femme et moi
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: Спасибо sss777sss! Доп. информация: Оригинальный DVD (из личной коллекции). К нему добавлены Рус озвучки и сабы с моего рипа. В дубляже есть дыры, на них сабы запускаются автоматически. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. Говорим Спасибо xfiles (за прекрасный дубляж) и Lisok (за перевод и сабы на дыры) Субтитры: Русские
Видео: MPEG-4 AVC, 19974 Кбит/с, 1920x1080, 24.000 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Козлов| Аудио #2: French: 48 kHz / 16-bit, LPCM Audio 2.0, ~1536 kbps avg Субтитры: none Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray. Версия на Blu-ray вышла более длиннее чем на DVD по этому есть пара мест без перевода, а именно 43:48 ~ 46:00 / 51: 02 ~ 53:32
