| 2020 Happy Halloween, Scooby-Doo! AMZN WEB-DL 1080p [MVO FlarrowFilms] [MVO MUZOBOZ] [ENG] {RUS+forc Видео: MPEG-4 AVC, 4613 Кбит/с, 1920х1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Flarrow Films |
Роли озвучивали: Рута Новикова, Рина Чернышова, Ахилл Намазов, Евгений Леонов, Денис Кузьмичёв, Алина Лихачёва, Алексей Ядренников и Семён Евсиков
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) - MUZOBOZ
За раздачу спасибо Bobropandavar
За видео спасибо - playWEB.
За работу над дорожкой FlarrowFilms огромное спасибо - Bobropandavar.
Дорожка MUZOBOZ была со специально созданным авторами плавающим рассинхроном... Насколько это было возможно, привел ее в человеческий вид. Устранил рассинхрон, убрал рекламные вставки. За синхронизацию спасибо - yaroslav230596.
За предоставленные русские субтитры FlarrowFilms огромное спасибо - Shellters-bob.
Субтитры: Русские (полные, на песни), английские
| ![]() |
