| L.insegnante.va.in.collegio_1978.DVDRip Видео: 704x384 (11:6), 29.970 fps, DivX 5.x/6.x, 1815 kbps, Qf 0.224
Аудио: Аудио1. Dolby AC3, 48000Hz, 192 kb/s, stereo (2/0) - русский
Аудио2. Dolby AC3, 48000Hz, 192 kb/s, stereo (2/0) - английский
Аудио3. Dolby AC3, 48000Hz, 192 kb/s, stereo (2/0) - итальянский
Доп. информация: Субтитры: русские (внешние) Антон Каптелов
Перевод: Любительский (одноголосый) Andi999 по переводу Антона Каптелова + субтитры
| ![]() |
| L'insegnante va in collegio Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский, итальянский (Dolby AC3, 2 ch), итальянский(Dolby AC3, 1 ch)
Доп. информация: Спасибоsss777sss!
Перевод 1: Одноголосый закадровый Andi999
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Прямостанов+сабы на дыры
Доп. информация: Оригинальный Итальянский DVD К нему добавлены Рус и ENG дорожки из разных раздачь. Озвучку Золотухина вставлять не стал. Синхронить ее в лом так как сам перевод там просто не в дугу (пропущено куча текста) Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. За помощь в скачке диска Спасибо pierro9
PS. На трекере мутный DVD ТРАНСКОД!
Субтитры: Русские
|
| Учительница в колледже Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, немецкий, итальянский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: 089233. Перевод: Любительский одноголосый (Andi999)
Субтитры: Немецкие
| ![]() |
