Сюжет построен на бессмертной истории Ромео и Джульетты, развернутой на новый лад. На улицах Манхэттена ведут беспощадную войну за жизненное пространство две уличных банды, Джеты и Акулы. Тони – член банды Джетов и лучший друг главаря Риффа.
Смуглянка Мария - сестра предводителя пуэрториканцев Акул. Тони и Мария влюбляются друг в друга вопреки ненависти друзей и родственников, и их любовь заканчивается трагически...
Видео: XviD, 2065 Кбит/с, 720x320 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз Lem За советский дубляж спасибо vvadim Есть вставка закадрового перевода продолжительностью 1 минута 15 секунд ==================================================== Русские субтитры форсированные, только на песни. Авторство моё ([/b]Lem[/b]), перевод взят из советских хардсабов (кинопрокатная версия) Субитры: Русские (форсированные (только на песни))
Видео: MPEG-4 AVC, 2610 Кбит/с, 1008x460 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза: оно и видно Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) BD EUR Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD Магия Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HTB+ Субтитры: русские, английские
